Ordförråd

жана

Сиз акчаны жана машык керек эмес.

jana

Siz akçanı jana maşık kerek emes.

bränna

Du borde inte bränna pengar.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

kirgizüü

Bir kimse buldardı kirgizbeşi kerek.

släppa in

Det snöade ute och vi släppte in dem.

сатуу

Товар сатып берилүүдө.

satuu

Tovar satıp berilüüdö.

sälja ut

Varorna säljs ut.

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.

jetüü

Köp adamdar demalganda kamper menen jetet.

anlända

Många människor anländer med husbil på semester.

жасалуу

Роботтор менен арзан жасалып алынат.

jasaluu

Robottor menen arzan jasalıp alınat.

producera

Man kan producera billigare med robotar.

кароо

Ал тесмеден карайт.

karoo

Al tesmeden karayt.

titta

Hon tittar genom ett hål.

күт

Менин эже мени күтөт.

küt

Menin eje meni kütöt.

vänta

Min syster väntar ett barn.

жооп берүү

Ал суроо менен жооп берди.

joop berüü

Al suroo menen joop berdi.

svara

Hon svarade med en fråga.

өлтүрүү

Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!

öltürüü

Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!

döda

Var försiktig, du kan döda någon med den yxan!

улануу

Караван жолун уланат.

ulanuu

Karavan jolun ulanat.

fortsätta

Karavanen fortsätter sin resa.

аралаштыруу

Ал жемиш сокун аралаштырат.

aralaştıruu

Al jemiş sokun aralaştırat.

blanda

Hon blandar en fruktjuice.

жиберүү

Бул пакет тезден жиберилет.

jiberüü

Bul paket tezden jiberilet.

skicka iväg

Detta paket kommer att skickas iväg snart.