Ordförråd

ვიზიტი

მას ძველი მეგობარი სტუმრობს.

vizit’i

mas dzveli megobari st’umrobs.

besöka

En gammal vän besöker henne.

უნდა წავიდეთ

სასწრაფოდ მჭირდება შვებულება; Უნდა წავიდე!

unda ts’avidet

sasts’rapod mch’irdeba shvebuleba; Უnda ts’avide!

behöva

Jag behöver verkligen en semester; jag måste åka!

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

gaushvit

unda gaushvan tu ara lt’olvilebi sazghvrebze?

släppa igenom

Borde flyktingar släppas igenom vid gränserna?

გაგზავნა

მას ახლავე სურს წერილის გაგზავნა.

gagzavna

mas akhlave surs ts’erilis gagzavna.

skicka iväg

Hon vill skicka iväg brevet nu.

მოკვლა

გველმა მოკლა თაგვი.

mok’vla

gvelma mok’la tagvi.

döda

Ormen dödade musen.

წარმოება

ჩვენ თვითონ ვაწარმოებთ თაფლს.

ts’armoeba

chven tviton vats’armoebt tapls.

producera

Vi producerar vårt eget honung.

გამგზავრება

მანქანა ხეზე გადის.

gamgzavreba

mankana kheze gadis.

köra igenom

Bilen kör igenom ett träd.

მოდი სახლში

მამა საბოლოოდ დაბრუნდა სახლში!

modi sakhlshi

mama sabolood dabrunda sakhlshi!

komma hem

Pappa har äntligen kommit hem!

შრიალი

ფეხქვეშ ფოთლები შრიალებს.

shriali

pekhkvesh potlebi shrialebs.

prassla

Löven prasslar under mina fötter.

ვარჯიში

ამჯერად არ გამოვიდა.

varjishi

amjerad ar gamovida.

fungera

Det fungerade inte den här gången.

გამოცდილება

ზღაპრის წიგნების მეშვეობით შეგიძლიათ განიცადოთ მრავალი თავგადასავალი.

gamotsdileba

zghap’ris ts’ignebis meshveobit shegidzliat ganitsadot mravali tavgadasavali.

uppleva

Du kan uppleva många äventyr genom sagoböcker.

ძიება

პოლიცია დამნაშავეს ეძებს.

dzieba

p’olitsia damnashaves edzebs.

söka efter

Polisen söker efter gärningsmannen.