Ordförråd

გაშლილი

ხელებს ფართოდ გაშლის.

gashlili

khelebs partod gashlis.

sprida ut

Han sprider ut sina armar brett.

გასვლა

მეზობელი გამოდის.

gasvla

mezobeli gamodis.

flytta ut

Grannen flyttar ut.

დასასრული

მარშრუტი აქ მთავრდება.

dasasruli

marshrut’i ak mtavrdeba.

sluta

Rutten slutar här.

ვფიქრობ

მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.

vpikrob

mas q’oveltvis unda ipikros masze.

tänka

Hon måste alltid tänka på honom.

აპატიე

ის ამას ვერასოდეს აპატიებს მას!

ap’at’ie

is amas verasodes ap’at’iebs mas!

förlåta

Hon kan aldrig förlåta honom för det!

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

njuta av

Hon njuter av livet.

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

straffa

Hon straffade sin dotter.

შენახვა

ჩემმა შვილებმა საკუთარი ფული დაზოგეს.

shenakhva

chemma shvilebma sak’utari puli dazoges.

spara

Mina barn har sparat sina egna pengar.

მოუსმინე

ბავშვებს მოსწონთ მისი ისტორიების მოსმენა.

mousmine

bavshvebs mosts’ont misi ist’oriebis mosmena.

lyssna på

Barnen gillar att lyssna på hennes berättelser.

სახლში გამგზავრება

შოპინგის შემდეგ ორივენი სახლში მიდიან.

sakhlshi gamgzavreba

shop’ingis shemdeg oriveni sakhlshi midian.

köra hem

Efter shoppingen kör de två hem.

შიში

ვშიშობთ, რომ ადამიანი მძიმედ დაშავდა.

shishi

vshishobt, rom adamiani mdzimed dashavda.

frukta

Vi fruktar att personen är allvarligt skadad.

ემსახურება

საჭმელს მიმტანი ემსახურება.

emsakhureba

sach’mels mimt’ani emsakhureba.

servera

Servitören serverar maten.