Ordförråd

চলা

ব্যাপ্তির ভিত্তিতে চলা সুস্থ।

Calā

byāptira bhittitē calā sustha.

röra sig

Det är hälsosamt att röra sig mycket.

গড়া

শিশুরা একটি উচ্চ টাওয়ার গড়ছে।

Gaṛā

śiśurā ēkaṭi ucca ṭā‘ōẏāra gaṛachē.

bygga

Barnen bygger ett högt torn.

পরিদর্শন করা

সে প্যারিস পরিদর্শন করছে।

Paridarśana karā

sē pyārisa paridarśana karachē.

besöka

Hon besöker Paris.

এনে দেওয়া

কুকুরটি জল থেকে বল এনে দেয়।

Ēnē dē‘ōẏā

kukuraṭi jala thēkē bala ēnē dēẏa.

hämta

Hunden hämtar bollen från vattnet.

ছাড়া চাওয়া

সে তার হোটেল ছাড়তে চায়।

Chāṛā cā‘ōẏā

sē tāra hōṭēla chāṛatē cāẏa.

vilja lämna

Hon vill lämna sitt hotell.

পালাতে

আমাদের বিড়াল পালিয়ে গেছে।

Pālātē

āmādēra biṛāla pāliẏē gēchē.

springa bort

Vår katt sprang bort.

পৃথক করা

আমাদের ছেলে সব কিছু পৃথক করে দেয়!

Pr̥thaka karā

āmādēra chēlē saba kichu pr̥thaka karē dēẏa!

plocka isär

Vår son plockar isär allt!

সাইন করা

সে চুক্তিটি সাইন করে।

Sā‘ina karā

sē cuktiṭi sā‘ina karē.

skriva under

Han skrev under kontraktet.

সাক্ষরিত করা

ক্ষুদ্রাংশ সাক্ষরিত হতে পারে।

Sākṣarita karā

kṣudrānśa sākṣarita hatē pārē.

träffa

Ibland träffas de i trapphuset.

ক্ষমা করা

সে তার জন্য কখনও ক্ষমা করতে পারবে না!

Kṣamā karā

sē tāra jan‘ya kakhana‘ō kṣamā karatē pārabē nā!

förlåta

Hon kan aldrig förlåta honom för det!

ধোয়া

আমি পাত্র ধোয়ার পছন্দ করি না।

Dhōẏā

āmi pātra dhōẏāra pachanda kari nā.

diska

Jag gillar inte att diska.

উঠানো

তিনি ভূমি থেকে কিছু উঠানো।

Uṭhānō

tini bhūmi thēkē kichu uṭhānō.

plocka upp

Hon plockar upp något från marken.