Речник
Научите глаголе персијски

قدم زدن
نباید از این مسیر قدم زد.
qdm zdn
nbaad az aan msar qdm zd.
шетати
Овом путањом се не сме шетати.

محو کردن
گروه او را محو میکند.
mhw kerdn
gurwh aw ra mhw makend.
искључити
Група га искључује.

باعث شدن
الکل میتواند باعث سردرد شود.
ba’eth shdn
alkel matwand ba’eth srdrd shwd.
изазвати
Алкохол може да изазове главобољу.

محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
mhafzt kerdn
kewdkean baad mhafzt shwnd.
заштитити
Децу треба заштитити.

وصل کردن
این پل دو محله را به هم وصل میکند.
wsl kerdn
aan pel dw mhlh ra bh hm wsl makend.
повезати
Овај мост повезује два насеља.

در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش میگیرد.
dr aghwsh gurftn
madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh maguard.
загрлити
Мајка загрљаје бебине мале ноге.

زدن
کی زنگ در را زد؟
zdn
kea zngu dr ra zd?
звонити
Ко је позвао на врата?

جرات کردن
من جرات پریدن به آب را ندارم.
jrat kerdn
mn jrat peradn bh ab ra ndarm.
усудити се
Не усуђујем се да скочим у воду.

نوشتن روی
هنرمندان روی تمام دیوار نوشتهاند.
nwshtn rwa
hnrmndan rwa tmam dawar nwshthand.
исписивати
Уметници су исписали целокупни зид.

فراخواندن
معلم دانشآموز را فرا میخواند.
frakhwandn
m’elm danshamwz ra fra makhwand.
звати напред
Наставник позива ученика напред.

فکر کردن
در شطرنج باید خیلی فکر کنید.
fker kerdn
dr shtrnj baad khala fker kenad.
мислити
У шаху морате пуно размишљати.
