Речник

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

kızmat kıluu

Bügün as pişirüüçü bizge öz kızmat kılat.

служити

Кувар нас данас лично услужује.

өтүп кетүү

Экилери бир-биринен өтүп кетет.

ötüp ketüü

Ekileri bir-birinen ötüp ketet.

проћи покрај

Двоје се прођу покрај.

кайра келүү

Бумеранг кайра келди.

kayra kelüü

Bumerang kayra keldi.

вратити

Бумеранг се вратио.

жүрүү

Ойго темир жол менен жүрүү кылышат.

jürüü

Oygo temir jol menen jürüü kılışat.

ићи у шетњу

Породица иде у шетњу недељом.

пиширилүү

Сиз бугүн эмне пиширесиз?

pişirilüü

Siz bugün emne pişiresiz?

кувати

Шта данас куваш?

кыйн табуу

Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

kıyn tabuu

Ekilesi jakşı bolgongondo jakşı kıyn tabat.

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

төмөн көргөн

Ал күнү сайын жаңы зат төмөн көрөт.

tömön körgön

Al künü sayın jaŋı zat tömön köröt.

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

алуу

Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.

aluu

Al jaşırın türdö anın akçasın aldı.

узети

Она је тајно узела новац од њега.

качуу

Баарыбыз оттон качты.

kaçuu

Baarıbız otton kaçtı.

бећи

Сви су побегли од пожара.

жол таштал

Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

jol taştal

Menin açkıçım bügün jol taştaldı!

изгубити

Мој клјуч се изгубио данас!

аякт

Маршрут бул жерде аякталат.

ayakt

Marşrut bul jerde ayaktalat.

завршити

Пут завршава овде.

колдоо

Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.

koldoo

Biz balamızdın jaratuuçulugun koldoybuz.

подржавати

Ми подржавамо креативност нашег детета.