Речник

бер

Ал саламат бала көргөн.

ber

Al salamat bala körgön.

родити

Она је родила здраво дете.

уруу

Велосипедчи урулду.

uruu

Velosipedçi uruldu.

ударити

Бициклиста је ударен.

түшүнүү

Компьютерлер тууралуу баарын түшүнө албайсыз.

tüşünüü

Kompyuterler tuuraluu baarın tüşünö albaysız.

разумети

Не може се све разумети о рачунарима.

басып чыгаруу

Жарнамалар көп учурда газетада басып чыгарылат.

basıp çıgaruu

Jarnamalar köp uçurda gazetada basıp çıgarılat.

објавити

Огласи се често објављују у новинама.

сөз

Ол анын колдоочуларына сөздөйт.

söz

Ol anın koldooçularına sözdöyt.

говорити

Он говори својој публици.

эсеп берүү

Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

esep berüü

Borbordogu bardık kişi kapitandıga esep beret.

пријавити се

Сви на броду се пријављују капетану.

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

ukuktuu

Jaşargan adamdar ukuktuu pensiyaga.

имати право

Старији људи имају право на пензију.

кетүү

Ал мезгилиндеги уйгон кетүүгө каалайт.

ketüü

Al mezgilindegi uygon ketüügö kaalayt.

желети напустити

Она жели да напусти свој хотел.

укуктуу

Сиз бул жерде тамак иче аласыз!

ukuktuu

Siz bul jerde tamak içe alasız!

смети

Овде смеш пушити!

басып чыгаруу

Басма көп китептер басып чыгарган.

basıp çıgaruu

Basma köp kitepter basıp çıgargan.

објавити

Издавач је објавио многе књиге.

жөнөкөйлөштүрүү

Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

jönököylöştürüü

Siz baldar üçün murakattı nerselerdi jönököylöştürgön kerek.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

төмөн көргөн

Бала учак төмөн көрөт.

tömön körgön

Bala uçak tömön köröt.

омитовати

Дете омитује авион.