Речник

звучать

Ее голос звучит фантастически.

zvuchat‘

Yeye golos zvuchit fantasticheski.

звучати

Њен глас фантастично звучи.

тронуться

Когда загорелся свет, машины тронулись.

tronut‘sya

Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.

одвозити се

Када се светло променило, аутомобили су отишли.

защищать

Мать защищает своего ребенка.

zashchishchat‘

Mat‘ zashchishchayet svoyego rebenka.

заштитити

Мајка заштити своје дете.

доверять

Мы все доверяем друг другу.

doveryat‘

My vse doveryayem drug drugu.

веровати

Сви верујемо једни другима.

находить обратный путь

Я не могу найти обратный путь.

nakhodit‘ obratnyy put‘

YA ne mogu nayti obratnyy put‘.

вратити се

Не могу да се вратим назад.

столкнуть

Поезд столкнул автомобиль.

stolknut‘

Poyezd stolknul avtomobil‘.

ударити

Воз је ударио ауто.

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

puskat‘

Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

раздвигать

Он раздвигает свои руки вширь.

razdvigat‘

On razdvigayet svoi ruki vshir‘.

ширити

Он шири своје руке широко.

сдерживаться

Я не могу тратить слишком много денег; мне нужно сдерживаться.

sderzhivat‘sya

YA ne mogu tratit‘ slishkom mnogo deneg; mne nuzhno sderzhivat‘sya.

вежбати уздржаност

Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.

отправлять

Она хочет сейчас отправить письмо.

otpravlyat‘

Ona khochet seychas otpravit‘ pis‘mo.

послати

Она жели одмах да пошаље писмо.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

nachinat‘

S brakom nachinayetsya novaya zhizn‘.

почети

Нови живот почиње са браком.

уменьшать

Мне определенно нужно уменьшить свои затраты на отопление.

umen‘shat‘

Mne opredelenno nuzhno umen‘shit‘ svoi zatraty na otopleniye.

смањити

Дефинитивно морам смањити трошкове грејања.