Речник

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

tamaktanuu

İt balanın betin tamaktap jatat.

пустити кроз

Треба ли пустити избеглице на границама?

жылаануу

Бала ваннада жылаанып жатат.

jılaanuu

Bala vannada jılaanıp jatat.

плакати

Дете плаче у кади.

жатуу

Токко жаткан.

jatuu

Tokko jatkan.

зацепити се

Точак је зацепио у блату.

тазалоо

Ал ашкананы тазалойт.

tazaloo

Al aşkananı tazaloyt.

чистити

Она чисти кухињу.

иштен чыгаруу

Башлык аны иштен чыгарды.

işten çıgaruu

Başlık anı işten çıgardı.

отказати

Шеф га је отказао.

жатыштыруу

Профессионал атлеттер күн сайын жатыштыруу керек.

jatıştıruu

Professional atletter kün sayın jatıştıruu kerek.

тренирати

Професионални спортисти морају тренирати сваки дан.

кароо

Менин демалуучулуктагы убактымда көп коркунучтуу жайга карадым.

karoo

Menin demaluuçuluktagı ubaktımda köp korkunuçtuu jayga karadım.

гледати

На одмору сам гледао многе знаменитости.

жүгүрүү

Эне өз баласынын ырдап жүгүрөт.

jügürüü

Ene öz balasının ırdap jügüröt.

трчати за

Мајка трчи за својим сином.

иште

Ол марк бердууларын иштегенди жакшы көрөт.

işte

Ol mark berduuların iştegendi jakşı köröt.

сортирати

Он воли да сортира своје марке.

жүзүү

Ал жегилдик жүзөт.

jüzüü

Al jegildik jüzöt.

пливати

Она редовно плива.

эске албай турган

Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.

eske albay turgan

Bala anın enesinin sözün eske albay turgan.

занемарити

Дете занемарује речи своје мајке.

керек

Мага суу керек, жаным жамды!

kerek

Maga suu kerek, janım jamdı!

требати

Жедан сам, треба ми вода!