Речник

საღებავი

ხელები აქვს მოხატული.

saghebavi

khelebi akvs mokhat’uli.

сликати

Она је насликала своје руке.

ახსნას

ბაბუა უხსნის სამყაროს შვილიშვილს.

akhsnas

babua ukhsnis samq’aros shvilishvils.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

ტარება

ისინი შვილებს ზურგზე ატარებენ.

t’areba

isini shvilebs zurgze at’areben.

носити

Они носе своју децу на леђима.

ვარჯიში

ვარჯიში გინარჩუნებთ ახალგაზრდობას და ჯანმრთელობას.

varjishi

varjishi ginarchunebt akhalgazrdobas da janmrtelobas.

вежбати

Вежбање вас чини младим и здравим.

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

уживати

Она ужива у животу.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

градити

Деца граде високу кулу.

აღება

კალიებმა დაიპყრეს.

agheba

k’aliebma daip’q’res.

преузети

Скакавци су преузели.

ნელი სირბილი

საათი რამდენიმე წუთით ნელა მუშაობს.

neli sirbili

saati ramdenime ts’utit nela mushaobs.

каснити

Сат касни неколико минута.

აიღე

ის რაღაცას იღებს მიწიდან.

aighe

is raghatsas ighebs mits’idan.

подићи

Она подиже нешто са земље.

გაუშვით

გოგონა დედისკენ გარბის.

gaushvit

gogona dedisk’en garbis.

трчати ка

Девојка трчи ка својој мајци.

სასმელი

ჩაის სვამს.

sasmeli

chais svams.

пити

Она пије чај.

საფარი

ბავშვი ყურებს იფარებს.

sapari

bavshvi q’urebs iparebs.

покривати

Дете покрива уши.