Речник

խուսափել

Նա պետք է խուսափի ընկույզից:

khusap’el

Na petk’ e khusap’i ynkuyzits’:

избећи

Он треба да избегне ораше.

հրաժեշտ տալ

Կինը հրաժեշտ է տալիս։

hrazhesht tal

Kiny hrazhesht e talis.

опростити се

Жена се опрашта.

պատկերացնել

Նա ամեն օր ինչ-որ նոր բան է պատկերացնում:

patkerats’nel

Na amen or inch’-vor nor ban e patkerats’num:

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

նորից գտնել

Տեղափոխվելուց հետո ես չկարողացա գտնել իմ անձնագիրը:

norits’ gtnel

Teghap’vokhveluts’ heto yes ch’karoghats’a gtnel im andznagiry:

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

ներկ

Նա պատը սպիտակ է ներկում։

nerk

Na paty spitak e nerkum.

сликати

Он слика зид у бело.

ուղղագրություն

Երեխաները սովորում են ուղղագրություն.

ughghagrut’yun

Yerekhanery sovorum yen ughghagrut’yun.

спеловати

Деца уче да спелују.

թողնել դեպի

Տերերն իրենց շներին թողնում են ինձ զբոսնելու։

t’voghnel depi

Terern irents’ shnerin t’voghnum yen indz zbosnelu.

оставити

Власници остављају своје псе мени за шетњу.

լվանալ

Ես չեմ սիրում լվանալ սպասքը.

lvanal

Yes ch’em sirum lvanal spask’y.

прати

Не волим да прам судове.

թող դիմաց

Ոչ ոք չի ցանկանում նրան թույլ տալ առաջ գնալ սուպերմարկետի դրամարկղում:

t’vogh dimats’

Voch’ vok’ ch’i ts’ankanum nran t’uyl tal arraj gnal supermarketi dramarkghum:

пустити напред

Нико не жели да га пусте напред на каси у супермаркету.

խմել

Նա թեյ է խմում:

khmel

Na t’ey e khmum:

пити

Она пије чај.

փախչել

Մեր կատուն փախավ։

p’akhch’el

Mer katun p’akhav.

бећи

Наша мачка је побегла.

նիհարել

Նա շատ է նիհարել։

niharel

Na shat e niharel.

мршавити

Он је много смршао.