Речник

пишува

Мора да го запишеш лозинката!

pišuva

Mora da go zapišeš lozinkata!

записати

Морате записати лозинку!

вежба воздржливост

Не можам да трошам премногу пари; морам да вежбам воздржливост.

vežba vozdržlivost

Ne možam da trošam premnogu pari; moram da vežbam vozdržlivost.

вежбати уздржаност

Не могу трошити превише новца; морам вежбати уздржаност.

умира

Многу луѓе умираат во филмови.

umira

Mnogu luǵe umiraat vo filmovi.

умрети

Многи људи умиру у филмовима.

бои

Сакам да го бојам мојот стан.

boi

Sakam da go bojam mojot stan.

сликати

Желим да сликам свој стан.

гледа надолу

Можев да гледам на плажата од прозорецот.

gleda nadolu

Možev da gledam na plažata od prozorecot.

гледати доле

Могао сам гледати на плажу из прозора.

поставува

Датумот се поставува.

postavuva

Datumot se postavuva.

поставити

Датум се поставља.

вкусува

Ова вкусува навистина добро!

vkusuva

Ova vkusuva navistina dobro!

укусити

Ово стварно добро укуси!

праќам

Ти праќам писмо.

praḱam

Ti praḱam pismo.

послати

Шаљем ти писмо.

наоѓа повторно

Не можев да го најдам мојот пасош по преселбата.

naoǵa povtorno

Ne možev da go najdam mojot pasoš po preselbata.

поново наћи

Нисам могао да нађем свој пасош после сељења.

се надева

Многумина се надеваат на подобра иднина во Европа.

se nadeva

Mnogumina se nadevaat na podobra idnina vo Evropa.

надати се

Многи се надају бољој будућности у Европи.

води

Тој ја води девојката за рака.

vodi

Toj ja vodi devojkata za raka.

водити

Води девојку за руку.

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

мислити изван оквира

Да бисте били успешни, понекад морате мислити изван оквира.