Речник

احتفظ

دائمًا احتفظ ببرودتك في الحالات الطارئة.

ahtafaz

dayman ahtafaz biburudatik fi alhalat altaariati.

чувати

Увек чувајте мир у ванредним ситуацијама.

عاد

عاد الأب من الحرب.

ead

ead al‘ab min alharba.

вратити

Отац се вратио из рата.

تثقل

العمل المكتبي يثقلها كثيرًا.

tuthqil

aleamal almaktabiu yathqiluha kthyran.

оптерећивати

Канцеларијски посао је оптерећује.

غادروا

غادر ضيوف العطلة أمس.

ghadaruu

ghadar duyuf aleutlat ‘amsi.

отићи

Наши празнични гости су отишли јуче.

أنهت

ابنتنا قد أنهت الجامعة للتو.

‘anhat

abnatuna qad ‘anhat aljamieat liltuw.

завршити

Наша ћерка је управо завршила универзитет.

يدل

هذا الجهاز يدلنا على الطريق.

yadalu

hadha aljihaz yaduluna ealaa altariqi.

водити

Овај уређај нас води путем.

نجح

لم ينجح الأمر هذه المرة.

najah

lam yanjah al‘amr hadhih almarata.

успети

Овај пут није успело.

كيف سيسحب

كيف سيسحب هذه السمكة الكبيرة؟

kayf sayashab

kayf sayashab hadhih alsamakat alkabirata?

извући

Како ће извући ту велику рибу?

تهمس

الأوراق تهمس تحت قدمي.

tahmis

al‘awraq tahmis taht qadamay.

шуштати

Листови шуште под мојим ногама.

أقاله

الرئيس أقاله.

‘aqalah

alrayiys ‘aqalahu.

отказати

Шеф га је отказао.

يفحص

الطبيب الأسنان يفحص أسنان المريض.

yafhas

altabib al‘asnan yafhas ‘asnan almarida.

проверити

Зубар проверава пацијентову дентицију.

يرغبون في الخروج

الأطفال أخيرًا يرغبون في الخروج.

yarghabun fi alkhuruj

al‘atfal akhyran yarghabun fi alkhuruwji.

изаћи

Деца конечно желе да изађу напоље.