Fjalor

مطالعه کردن

زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه می‌کنند.

mtal’eh kerdn

znan zaada dr danshguah mn mtal’eh ma‌kennd.

---

studioj

Ka shumë gra që studiojnë në universitetin tim.

خرج کردن

او همه پول خود را خرج کرد.

khrj kerdn

aw hmh pewl khwd ra khrj kerd.

---

shpenzoj

Ajo shpenzoi të gjitha paratë e saj.

کار کردن

او بهتر از مردی کار می‌کند.

kear kerdn

aw bhtr az mrda kear ma‌kend.

---

punoj

Ajo punon më mirë se një burrë.

مراقبت کردن

سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت می‌کند.

mraqbt kerdn

sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt ma‌kend.

---

kujdesem për

Kujdestari ynë kujdeset për pastrimin e borës.

قدم زدن

گروه از روی پل قدم زد.

qdm zdn

gurwh az rwa pel qdm zd.

---

ec

Grupi kaloi një urë duke ecur.

باز کردن

می‌توانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟

baz kerdn

ma‌twana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?

---

hap

A mund të hapësh këtë kuti për mua, të lutem?

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

---

vendos për

Ajo ka vendosur për një stil të ri flokësh.

رای دادن

رای‌دهندگان امروز راجع به آینده‌شان رای می‌دهند.

raa dadn

raa‌dhndguan amrwz raj’e bh aandh‌shan raa ma‌dhnd.

---

votoj

Votuesit janë duke votuar për të ardhmen e tyre sot.

برداشتن

صنعت‌گر کاشی‌های قدیمی را برداشت.

brdashtn

sn’et‌gur keasha‌haa qdama ra brdasht.

---

heq

Artizani ka hequr pllakat e vjetra.

تعیین کردن

تاریخ در حال تعیین شدن است.

t’eaan kerdn

tarakh dr hal t’eaan shdn ast.

---

vendos

Data po vendoset.

لغو شدن

قرارداد لغو شده است.

lghw shdn

qrardad lghw shdh ast.

---

anuloj

Kontrata është anuluar.

معامله کردن

مردم با مبلمان استفاده شده معامله می‌کنند.

m’eamlh kerdn

mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh ma‌kennd.

---

tregtoj

Njerëzit tregtojnë me mobilje të përdorura.