Fjalor
Mësoni Foljet – Persisht

مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
mtrh kerdn
chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?
përmend
Sa herë duhet ta përmend këtë argument?

فرار کردن
پسرم میخواست از خانه فرار کند.
frar kerdn
pesrm makhwast az khanh frar kend.
arratisem
Djaloshi yne dëshironte të arratisej nga shtëpia.

چیدن
او یک سیب چید.
cheadn
aw ake sab chead.
zgjedh
Ajo zgjodhi një mollë.

اصلاح کردن
معلم مقالات دانشآموزان را اصلاح میکند.
aslah kerdn
m’elm mqalat danshamwzan ra aslah makend.
korrigjoj
Mësuesja korrigjon ese të nxënësve.

پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara perdakht kerd.
paguaj
Ajo pagoi me kartë krediti.

پوشاندن
کودک خود را میپوشاند.
pewshandn
kewdke khwd ra mapewshand.
mbuloj
Fëmija mbulon veten.

تولید کردن
ما عسل خود را تولید میکنیم.
twlad kerdn
ma ’esl khwd ra twlad makenam.
prodhoj
Ne prodhojmë mjaltin tonë.

اشاره کردن
معلم به مثال روی تخته اشاره میکند.
asharh kerdn
m’elm bh mthal rwa tkhth asharh makend.
referoj
Mësuesi referohet te shembulli në tabelë.

مرتب کردن
من هنوز باید کاغذهای زیادی را مرتب کنم.
mrtb kerdn
mn hnwz baad keaghdhaa zaada ra mrtb kenm.
radhit
Ende kam shumë letra për t‘u radhitur.

زندگی کردن
آنها در یک آپارتمان مشترک زندگی میکنند.
zndgua kerdn
anha dr ake apeartman mshtrke zndgua makennd.
jetoj
Ata jetojnë në një apartament të ndarë.

مراقبت کردن
پسرمان از ماشین جدیدش خیلی خوب مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
pesrman az mashan jdadsh khala khwb mraqbt makend.
kujdesem
Djaloshi ynë kujdeset shumë mirë për makinën e tij të re.
