Fjalor

დატოვე

გთხოვ ახლა არ წახვიდე!

dat’ove

gtkhov akhla ar ts’akhvide!

largohem

Të lutem mos u largo tani!

ისიამოვნე

ის ტკბება ცხოვრებით.

isiamovne

is t’k’beba tskhovrebit.

gëzohem

Ajo gëzohet për jetën.

აშენება

ბავშვები მაღალ კოშკს აშენებენ.

asheneba

bavshvebi maghal k’oshk’s asheneben.

ndërtoj

Fëmijët po ndërtojnë një kullë të lartë.

გრძნობს

ის ხშირად თავს მარტოდ გრძნობს.

grdznobs

is khshirad tavs mart’od grdznobs.

ndiej

Ai shpesh ndihet i vetëm.

იყოს ურთიერთდაკავშირებული

დედამიწის ყველა ქვეყანა ურთიერთდაკავშირებულია.

iq’os urtiertdak’avshirebuli

dedamits’is q’vela kveq’ana urtiertdak’avshirebulia.

janë të lidhur

Të gjitha vendet në Tokë janë të lidhura.

მოთხოვნა

შვილიშვილი ჩემგან ბევრს ითხოვს.

motkhovna

shvilishvili chemgan bevrs itkhovs.

kërkoj

Nipi im kërkon shumë nga unë.

ამოსვლა

ის კიბეებზე ამოდის.

amosvla

is k’ibeebze amodis.

po vjen lart

Ajo po vjen lart shkallëve.

გამოიცანი

თქვენ უნდა გამოიცნოთ ვინ ვარ!

gamoitsani

tkven unda gamoitsnot vin var!

mendoni

Duhet të mendosh se kush jam unë!

დაქირავება

კომპანიას სურს მეტი ადამიანის დაქირავება.

dakiraveba

k’omp’anias surs met’i adamianis dakiraveba.

punësoj

Kompania dëshiron të punësojë më shumë njerëz.

თანხმობაა

ფასი თანხმობაა კალკულაციას.

tankhmobaa

pasi tankhmobaa k’alk’ulatsias.

pajtohem

Çmimi pajtohet me llogaritjen.

ვფიქრობ

მას ყოველთვის უნდა იფიქროს მასზე.

vpikrob

mas q’oveltvis unda ipikros masze.

mendoj

Ajo gjithmonë duhet të mendojë për të.

დაივიწყე

მას ახლა დაავიწყდა მისი სახელი.

daivits’q’e

mas akhla daavits’q’da misi sakheli.

harroj

Ajo tashmë e ka harruar emrin e tij.