Fjalor

மிக பெரிய

மிக பெரிய கடல் உயிரி

mika periya

mika periya kaṭal uyiri

---

i madh

sauri i madh

தனியான

தனியான மரம்

taṉiyāṉa

taṉiyāṉa maram

---

individual

pema individuale

கருப்பு

ஒரு கருப்பு உடை

karuppu

oru karuppu uṭai

---

i zi

një fustan i zi

வாராந்திர

வாராந்திர குப்பை சேகரிப்பு

vārāntira

vārāntira kuppai cēkarippu

---

javore

marrja e mbeturinave javore.

கெட்ட

கெட்ட நண்பர்

keṭṭa

keṭṭa naṇpar

---

i keq

kolegu i keq

பிராத்தினிதமான

பிராத்தினிதமான வாழ்த்து

pirāttiṉitamāṉa

pirāttiṉitamāṉa vāḻttu

---

personal

përshëndetja personale

மேகமில்லாத

மேகமில்லாத வானம்

mēkamillāta

mēkamillāta vāṉam

---

pa re

një qiell pa re

வைரியமான

வைரியமான பழம் வாங்கிய கூட்டம்

vairiyamāṉa

vairiyamāṉa paḻam vāṅkiya kūṭṭam

---

me shumëllojshmëri

një ofertë të frutave me shumëllojshmëri

ஏழை

ஒரு ஏழை மனிதன்

ēḻai

oru ēḻai maṉitaṉ

---

i varfër

një burrë i varfër

மௌனமான

மௌனமானாக இருக்க கோரிக்கை

mauṉamāṉa

mauṉamāṉāka irukka kōrikkai

---

i ulët

kërkesa për të qenë i ulët

கடுமையாக அழுகின்ற

கடுமையாக அழுகின்ற கூகை

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa

kaṭumaiyāka aḻukiṉṟa kūkai

---

histerike

një britmë histerike

தமதுவான

தமதுவான புறப்பாடு

tamatuvāṉa

tamatuvāṉa puṟappāṭu

---

i vonuar

fillimi i vonuar