Besedni zaklad

шетати

Он воли да шета по шуми.

šetati

On voli da šeta po šumi.

---

hoditi

Rad hodi po gozdu.

подвући

Он је подвукао своју изјаву.

podvući

On je podvukao svoju izjavu.

---

podčrtati

Svojo izjavo je podčrtal.

побољшати

Жели да побољша своју фигуру.

poboljšati

Želi da poboljša svoju figuru.

---

izboljšati

Želi izboljšati svojo postavo.

звати напред

Наставник позива ученика напред.

zvati napred

Nastavnik poziva učenika napred.

---

poklicati

Učitelj pokliče učenca.

прићи

Пужеви се приближавају један другом.

prići

Puževi se približavaju jedan drugom.

---

približati se

Polži se približujejo drug drugemu.

тренирати

Пса тренира она.

trenirati

Psa trenira ona.

---

trenirati

Pes je treniran od nje.

показивати

Воли да показује свој новац.

pokazivati

Voli da pokazuje svoj novac.

---

hvaliti se

Rad se hvali s svojim denarjem.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

---

pogledati

Kar ne veš, moraš pogledati.

пенјати се

Планинарска група је ишла упрко планини.

penjati se

Planinarska grupa je išla uprko planini.

---

vzpenjati se

Pohodniška skupina se je vzpenjala na goro.

бећи

Наш син је хтео да побегне од куће.

beći

Naš sin je hteo da pobegne od kuće.

---

zbežati

Naš sin je hotel zbežati od doma.

прихватити

Неки људи не желе прихватити истину.

prihvatiti

Neki ljudi ne žele prihvatiti istinu.

---

sprejeti

Nekateri ljudje nočejo sprejeti resnice.

гасити

Ватрогасци гасе пожар из ваздуха.

gasiti

Vatrogasci gase požar iz vazduha.

---

boriti se

Gasilci se iz zraka borijo proti ognju.