Besedni zaklad
Naučite se glagolov – hebrejščina

לייצג
עורכי הדין מייצגים את לקוחותיהם בבית המשפט.
lyytsg
’evrky hdyn myytsgym at lqvhvtyhm bbyt hmshpt.
zastopati
Odvetniki na sodišču zastopajo svoje stranke.

לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
lhshvb mhvts lqvpsh
kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.
razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.

מסלימה
בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.
mslymh
btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.
dostavljati
Naša hčerka med počitnicami dostavlja časopise.

שוטפת
אני לא אוהב לשטוף את הצלחות.
shvtpt
any la avhb lshtvp at htslhvt.
umivati
Ne maram umivati posode.

להתיישב
שכנים חדשים מתיישבים למעלה.
lhtyyshb
shknym hdshym mtyyshbym lm’elh.
vseliti
Zgoraj se vseljujejo novi sosedi.

לעצור
אתה חייב לעצור באור אדום.
l’etsvr
ath hyyb l’etsvr bavr advm.
ustaviti se
Pri rdeči luči se morate ustaviti.

לקדם
אנחנו צריכים לקדם אלטרנטיבות לתנועה הרכב.
lqdm
anhnv tsrykym lqdm altrntybvt ltnv’eh hrkb.
spodbujati
Potrebujemo spodbujanje alternativ avtomobilskemu prometu.

לקפוץ
הילד מקפץ למעלה.
lqpvts
hyld mqpts lm’elh.
poskočiti
Otrok poskoči.

לחסוך
הילדים שלי חסכו את הכסף שלהם.
lhsvk
hyldym shly hskv at hksp shlhm.
shraniti
Moji otroci so shranili svoj denar.

השאיר בלתי נגע
הטבע הושאר בלתי נגע.
hshayr blty ng’e
htb’e hvshar blty ng’e.
pustiti nedotaknjeno
Naravo so pustili nedotaknjeno.

לישון
הם רוצים לישון עד מאוחר לפחות לילה אחד.
lyshvn
hm rvtsym lyshvn ’ed mavhr lphvt lylh ahd.
poležavati
Želijo si končno eno noč poležavati.
