Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – chorvátčina

na to
On se penje na krov i sjedi na to.
na ňom
Vylieza na strechu a sedí na ňom.

tamo
Cilj je tamo.
tam
Cieľ je tam.

noću
Mjesec svijetli noću.
v noci
Mesiac svieti v noci.

tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovno.
tam
Choď tam a potom sa znova spýtaj.

negdje
Zec se negdje sakrio.
niekde
Králik sa niekde skryl.

samo
Na klupi sjedi samo jedan čovjek.
iba
Na lavičke sedí iba jeden muž.

ispravno
Riječ nije ispravno napisana.
správne
Slovo nie je správne napísané.

preko
Želi preći cestu sa skuterom.
cez
Chce prejsť cez ulicu s kolobežkou.

oko
Ne treba govoriti oko problema.
okolo
Nemalo by sa obchádzať okolo problému.

zajedno
Dvoje se vole igrati zajedno.
spolu
Tí dvaja sa radi hrajú spolu.

dolje
On leži dolje na podu.
dole
Leží dole na podlahe.
