Slovná zásoba

πάλι

Συναντήθηκαν πάλι.

páli

Synantíthikan páli.

---

znova

Stretli sa znova.

πραγματικά

Μπορώ πραγματικά να το πιστέψω;

pragmatiká

Boró pragmatiká na to pistépso?

---

naozaj

Môžem tomu naozaj veriť?

μέσα

Οι δύο εισέρχονται μέσα.

mésa

Oi dýo eisérchontai mésa.

---

dovnútra

Tí dvaja prichádzajú dovnútra.

ξανά

Τα γράφει όλα ξανά.

xaná

Ta gráfei óla xaná.

---

znova

Píše to všetko znova.

γιατί

Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.

giatí

Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.

---

prečo

Deti chcú vedieť, prečo je všetko tak, ako je.

κάτω

Πετάει κάτω στην κοιλάδα.

káto

Petáei káto stin koiláda.

---

dolu

Letí dolu do údolia.

πάρα πολύ

Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.

pára polý

I douleiá gínetai pára polý gia ména.

---

príliš

Práca mi je príliš veľa.

κάτω

Πέφτει κάτω από πάνω.

káto

Péftei káto apó páno.

---

dole

Pádne zhora dole.

πέρα

Θέλει να περάσει τον δρόμο με το πατίνι.

péra

Thélei na perásei ton drómo me to patíni.

---

cez

Chce prejsť cez ulicu s kolobežkou.

όλα

Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.

óla

Edó boreís na deis óles tis simaíes tou kósmou.

---

všetky

Tu môžete vidieť všetky vlajky sveta.

οποτεδήποτε

Μπορείτε να μας καλέσετε οποτεδήποτε.

opotedípote

Boreíte na mas kalésete opotedípote.

---

kedykoľvek

Môžete nám zavolať kedykoľvek.

πολύ

Διαβάζω πολύ πράγματι.

polý

Diavázo polý prágmati.

---

veľa

Naozaj veľa čítam.