Лексика

खोलना

महोत्सव को आतिशबाजी के साथ खोला गया।

kholana

mahotsav ko aatishabaajee ke saath khola gaya.

открывать

Фестиваль был открыт салютом.

बंद कर देना

उन्होंने मुर्गों को क़ैद में बंद कर दिया है।

band kar dena

unhonne murgon ko qaid mein band kar diya hai.

смотреть

Она смотрит через бинокль.

बदलना

जलवायु परिवर्तन के कारण बहुत कुछ बदल गया है।

badalana

jalavaayu parivartan ke kaaran bahut kuchh badal gaya hai.

изменяться

Многое изменилось из-за климатических изменений.

समर्थन करना

हम आपके विचार का खुशीखुशी समर्थन करते हैं।

samarthan karana

ham aapake vichaar ka khusheekhushee samarthan karate hain.

одобрять

Мы с удовольствием одобряем вашу идею.

लेकर आना

बूट्स को घर में नहीं लेकर आना चाहिए।

lekar aana

boots ko ghar mein nahin lekar aana chaahie.

приносить

В дом не следует приносить сапоги.

भाग जाना

हमारी बिल्ली भाग गई।

bhaag jaana

hamaaree billee bhaag gaee.

убегать

Наша кошка убежала.

स्पष्ट देखना

मैं अपने नए चश्मे के माध्यम से सब कुछ स्पष्ट देख सकता हूँ।

spasht dekhana

main apane nae chashme ke maadhyam se sab kuchh spasht dekh sakata hoon.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

पहुंचना

वह समय पर पहुंच गया।

pahunchana

vah samay par pahunch gaya.

прибывать

Он прибыл как раз вовремя.

समाप्त होना

यह मार्ग यहाँ समाप्त होता है।

samaapt hona

yah maarg yahaan samaapt hota hai.

заканчиваться

Маршрут заканчивается здесь.

की ओर दौड़ना

लड़की अपनी माँ की ओर दौड़ती है।

kee or daudana

ladakee apanee maan kee or daudatee hai.

бежать к

Девочка бежит к своей матери.

उठाना

मैंने इस बहस को कितनी बार उठाया है?

uthaana

mainne is bahas ko kitanee baar uthaaya hai?

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

पेंट करना

उसने अपने हाथों को पेंट किया है।

pent karana

usane apane haathon ko pent kiya hai.

красить

Она покрасила свои руки.