Лексика

तय करना

उसे कौन सी जूती पहननी है यह तय नहीं हो पा रहा है।

tay karana

use kaun see jootee pahananee hai yah tay nahin ho pa raha hai.

решать

Она не может решить, в каких туфлях идти.

नोट करना

वह अपना व्यापारिक विचार नोट करना चाहती है।

not karana

vah apana vyaapaarik vichaar not karana chaahatee hai.

записывать

Она хочет записать свою бизнес-идею.

माफ़ी मांगना

मैं उसे उसके क़र्ज़ माफ़ी मांगता हूँ।

maafee maangana

main use usake qarz maafee maangata hoon.

прощать

Я прощаю ему его долги.

ढकना

उसने रोटी को पनीर से ढक दिया।

dhakana

usane rotee ko paneer se dhak diya.

покрывать

Она покрыла хлеб сыром.

जारी रखना

कारवां अपनी यात्रा जारी रखता है।

jaaree rakhana

kaaravaan apanee yaatra jaaree rakhata hai.

продолжать

Караван продолжает свой путь.

समाप्त करना

हमारी बेटी अभी यूनिवर्सिटी समाप्त कर चुकी है।

samaapt karana

hamaaree betee abhee yoonivarsitee samaapt kar chukee hai.

заканчивать

Наша дочь только что закончила университет.

गले लगाना

वह अपने बुजुर्ग पिता को गले लगा रहा है।

gale lagaana

vah apane bujurg pita ko gale laga raha hai.

обнимать

Он обнимает своего старого отца.

पाना

मैंने एक सुंदर मशरूम पाया!

paana

mainne ek sundar masharoom paaya!

находить

Я нашел красивый гриб!

कारण बनना

चीनी कई बीमारियों का कारण बनती है।

kaaran banana

cheenee kaee beemaariyon ka kaaran banatee hai.

вызывать

Сахар вызывает многие болезни.

जाना है

मुझे तत्परता से छुट्टी की जरूरत है; मुझे जाना है!

jaana hai

mujhe tatparata se chhuttee kee jaroorat hai; mujhe jaana hai!

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

पहुंचना

विमान समय पर पहुंचा।

pahunchana

vimaan samay par pahuncha.

прибывать

Самолет прибыл вовремя.

काट डालना

मज़दूर वृक्ष को काट डालता है।

kaat daalana

mazadoor vrksh ko kaat daalata hai.

рубить

Рабочий рубит дерево.