Лексика

লেখা

আপনি পাসওয়ার্ডটি লেখতে হবে!

Lēkhā

āpani pāsa‘ōẏārḍaṭi lēkhatē habē!

записывать

Вы должны записать пароль!

একমত হওয়া

দামটি গণনার সাথে একমত হয়।

Ēkamata ha‘ōẏā

dāmaṭi gaṇanāra sāthē ēkamata haẏa.

соответствовать

Цена соответствует расчету.

পেরিয়ে যাওয়া

ডাক্তাররা প্রতিদিন রোগীর কাছে পেরিয়ে যায়।

Pēriẏē yā‘ōẏā

ḍāktārarā pratidina rōgīra kāchē pēriẏē yāẏa.

заглядывать

Докторы каждый день заглядывают к пациенту.

ভ্রমণ করা

আমি বিশ্বের অনেক জায়গায় ভ্রমণ করেছি।

Bhramaṇa karā

āmi biśbēra anēka jāẏagāẏa bhramaṇa karēchi.

путешествовать

Я много путешествовал по миру.

পরিদর্শন করা

সে প্যারিস পরিদর্শন করছে।

Paridarśana karā

sē pyārisa paridarśana karachē.

посещать

Она посещает Париж.

গ্রহণ করা

কিছু লোক সত্যটি গ্রহণ করতে চায় না।

Grahaṇa karā

kichu lōka satyaṭi grahaṇa karatē cāẏa nā.

принимать

Некоторые люди не хотят принимать правду.

বাঁধা

তারা গোপনে বাঁধা হয়েছে!

Bām̐dhā

tārā gōpanē bām̐dhā haẏēchē!

помолвиться

Они тайно помолвились!

পার হওয়া

তাদের দুটি একে অপরকে পার হয়।

Pāra ha‘ōẏā

tādēra duṭi ēkē aparakē pāra haẏa.

проходить мимо

Двое проходят мимо друг друга.

ঝুলিয়ে থাকা

বারান্দার থেকে বরফের কাঁটা ঝুলিয়ে আছে।

Jhuliẏē thākā

bārāndāra thēkē baraphēra kām̐ṭā jhuliẏē āchē.

свисать

Сосульки свисают с крыши.

নেতৃত্঵ করা

তিনি একটি দল নেতৃত্ব করতে ভালোবাসেন।

Nētr̥t঵ karā

tini ēkaṭi dala nētr̥tba karatē bhālōbāsēna.

руководить

Ему нравится руководить командой.

আটকে পড়তে

তিনি একটি দড়িতে আটকে পড়েছেন।

Āṭakē paṛatē

tini ēkaṭi daṛitē āṭakē paṛēchēna.

застревать

Он застрял на веревке.

মারা

আমি মাছি মারবো!

Mārā

āmi māchi mārabō!

убивать

Я убью муху!