Лексика

اجازت ہونا

یہاں سگریٹ پینے کی اجازت ہے!

ijāzat honā

yahān cigarette peene ki ijāzat hai!

разрешать

Здесь разрешено курить!

چھلانگ مارنا

وہ پانی میں چھلانگ مارتا ہے۔

chhalaang maarna

woh paani mein chhalaang maarta hai.

прыгать

Он прыгнул в воду.

فراہم کرنا

تعطیلات کے لیے بیچ کرسیاں فراہم کی گئیں ہیں۔

faraham karna

taateelaat ke liye beech kursiyan faraham ki gayin hain.

предоставлять

Лежаки предоставляются отдыхающим.

مطالبہ کرنا

میرا پوتا مجھ سے بہت کچھ مانگتا ہے۔

mutālbah karnā

mērā potā mujh sē bahut kuch māngtā hai.

требовать

Мой внук требует от меня много.

پسند کرنا

وہ چاکلیٹ کو سبزیوں سے زیادہ پسند کرتی ہے۔

pasand karna

woh chocolate ko sabziyon say ziada pasand karti hai.

нравиться

Ей больше нравится шоколад, чем овощи.

بھاگ جانا

ہماری بلی بھاگ گئی۔

bhaag jaana

hamaari billi bhaag gayi.

убегать

Наша кошка убежала.

بننا

وہ ایک اچھی ٹیم بن چکے ہیں۔

banna

woh aik achhi team ban chukay hain.

становиться

Они стали хорошей командой.

سننا

وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.

слушать

Он любит слушать живот своей беременной жены.

جانا ہونا

مجھے فوراً تعطیلات کی ضرورت ہے، مجھے جانا ہوگا۔

jaana hona

mujhe foran taatilaat ki zaroorat hai, mujhe jaana hoga.

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

покрывать

Кувшинки покрывают воду.

کاٹنا

مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔

kaatna

mazdoor darakht kaat raha hai.

рубить

Рабочий рубит дерево.

روانہ ہونا

ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔

rawānā honā

hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.

уезжать

Наши гости на каникулах уехали вчера.