Лексика
Изучите глаголы – каталанский
servir
El xef ens està servint ell mateix avui.
обслуживать
Шеф-повар сегодня обслуживает нас сам.
protestar
La gent protesta contra la injustícia.
протестовать
Люди протестуют против несправедливости.
dir
Tinc una cosa important a dir-te.
рассказать
У меня есть что-то важное, чтобы рассказать тебе.
rebre
Puc rebre internet molt ràpid.
получать
Я могу получать очень быстрый интернет.
donar
El nen ens està donant una lliçó divertida.
давать
Ребенок дает нам смешной урок.
passar la nit
Estem passant la nit a l’cotxe.
провести ночь
Мы проводим ночь в машине.
taxar
Les empreses són taxades de diverses maneres.
облагать налогом
Компании облагаются налогами различными способами.
permetre
El pare no li va permetre usar el seu ordinador.
разрешать
Отец не разрешил ему использовать свой компьютер.
anar malament
Tot està anant malament avui!
идти наперекосяк
Сегодня всё идёт наперекосяк!
abraçar
Ell abraça el seu vell pare.
обнимать
Он обнимает своего старого отца.
recuperar
Vaig recuperar el canvi.
получить обратно
Я получил сдачу обратно.