Лексика
Изучите наречия – казахский

үйге
Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.
üyge
Äskeri üyge öz oyşılığına kelgisi keledi.
домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.

тағы бір рет
Ол барлығын тағы бір рет жазады.
tağı bir ret
Ol barlığın tağı bir ret jazadı.
снова
Он пишет все снова.

шынымен
Мен шынымен бұны сене аламын ба?
şınımen
Men şınımen bunı sene alamın ba?
действительно
Могу ли я действительно в это верить?

шығу
Ол судан шығады.
şığw
Ol swdan şığadı.
из
Она выходит из воды.

жиі
Торнадоларды жиі көрмейміз.
jïi
Tornadolardı jïi körmeymiz.
часто
Торнадо не часто встречаются.

жарты
Стакан жарты бос.
jartı
Stakan jartı bos.
наполовину
Стакан наполовину пуст.

төменге
Ол жоғарыдан төменге құлады.
tömenge
Ol joğarıdan tömenge quladı.
вниз
Он падает сверху вниз.

бір неше
Мен бір неше қызықты көрдім!
bir neşe
Men bir neşe qızıqtı kördim!
что-то
Я вижу что-то интересное!

бірге
Екеуі бірге ойнап тұрады.
birge
Ekewi birge oynap turadı.
вместе
Эти двое любят играть вместе.

кездейсоқ
Танк кездейсоқ бос.
kezdeysoq
Tank kezdeysoq bos.
почти
Бак почти пуст.

жақында
Мұнда сауда үйі жақында ашылады.
jaqında
Munda sawda üyi jaqında aşıladı.
скоро
Здесь скоро будет открыто коммерческое здание.
