Лексика

ขม

ส้มโอที่ขม

k̄hm

s̄̂m xo thī̀ k̄hm

горький

горькие грейпфруты

เลว

เด็กผู้หญิงที่เลว

lew

dĕk p̄hū̂h̄ỵing thī̀ lew

подлый

подлая девочка

สุก

ฟักทองที่สุก

s̄uk

fạkthxng thī̀ s̄uk

зрелый

зрелые тыквы

หวาน

ขนมหวาน

h̄wān

k̄hnm h̄wān

сладкий

сладкий конфет

โหดร้าย

เด็กชายที่โหดร้าย

h̄odr̂āy

dĕkchāy thī̀ h̄odr̂āy

жестокий

жестокий мальчик

เมามาก

ชายที่เมามาก

meā māk

chāy thī̀ meā māk

пьяный

пьяный мужчина

ปกติ

ช่อดอกไม้สำหรับคนที่จะเป็นเจ้าสาว

pkti

ch̀x dxkmị̂ s̄ảh̄rạb khn thī̀ ca pĕn cêās̄āw

обычный

обычный букет невесты

มีอำนาจ

สิงโตที่มีอำนาจ

mī xảnāc

s̄ingto thī̀ mī xảnāc

могущественный

могущественный лев

เสียชีวิต

ซานตาคลอสที่เสียชีวิต

s̄eīy chīwit

sāntākhlxs̄ thī̀ s̄eīy chīwit

популярный

популярная тема

มีแดด

ท้องฟ้าที่มีแดด

mī dæd

tĥxngf̂ā thī̀ mī dæd

солнечный

солнечное небо

ง่วงนอน

ผู้หญิงที่ง่วงนอน

ng̀wng nxn

p̄hū̂h̄ỵing thī̀ ng̀wng nxn

уставший

уставшая женщина

รักคนเดียวกันเพศ

สองชายที่รักคนเดียวกันเพศ

rạk khn deīywkạn pheṣ̄

s̄xng chāy thī̀rạk khn deīywkạn pheṣ̄

гомосексуальный

два гомосексуальных мужчины