Лексика

ลับ

ข้อมูลที่เป็นความลับ

lạb

k̄ĥxmūl thī̀ pĕn khwām lạb

секретный

секретная информация

สาธารณะ

ห้องน้ำสาธารณะ

s̄āṭhārṇa

h̄̂xngn̂ả s̄āṭhārṇa

невыносимый

невыносимый шум

อันตราย

จระเข้ที่อันตราย

xạntrāy

crak̄hê thī̀ xạntrāy

опасный

опасный крокодил

ศักดิ์สิทธิ์

คัมภีร์ศักดิ์สิทธิ์

ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒

khạmp̣hīr̒ ṣ̄ạkdi̒s̄ithṭhi̒

святой

священное писание

รสขม

ช็อคโกแลตรสขม

rs̄k̄hm

ch̆xkh ko læ t rs̄ k̄hm

горький

горький шоколад

ครบถ้วน

รุ้งกินน้ำที่ครบถ้วน

khrbt̄ĥwn

rûngkinn̂ả thī̀ khrbt̄ĥwn

целый

целая пицца

ร้อนแรง

ปฏิกิริยาที่ร้อนแรง

r̂xn ræng

pt̩ikiriyā thī̀ r̂xn ræng

горячий

горячая реакция

ตลก

คู่รักที่ตลก

tlk

khū̀rạk thī̀ tlk

глупый

глупая пара

ใหม่

พลุที่ใหม่

h̄ım̀

phlu thī̀ h̄ım̀

новый

новогодний фейерверк

ทางการแพทย์

การตรวจสอบทางการแพทย์

thāngkār phæthy̒

kār trwc s̄xb thāngkār phæthy̒

врачебный

врачебное обследование

พัดพา

ทะเลที่พัดพา

phạd phā

thale thī̀ phạd phā

бурный

бурное море

ไม่มีสี

ห้องน้ำที่ไม่มีสี

mị̀mī s̄ī

h̄̂xngn̂ả thī̀ mị̀mī s̄ī

бесцветный

безцветная ванная