Vocabulário
Aprenda verbos – Malaiala

കിടക്കുക
അവർ തളർന്നു കിടന്നു.
kidakkuka
avar thalarnnu kidannu.
deitar
Eles estavam cansados e se deitaram.

ഒഴിവാക്കുക
അവൻ പരിപ്പ് ഒഴിവാക്കണം.
ozhivaakkuka
avan parippu ozhivaakkanam.
evitar
Ele precisa evitar nozes.

കത്തിക്കുക
മാംസം ഗ്രില്ലിൽ കത്തിക്കരുത്.
kathikkuka
maamsam grillil kathikkaruthu.
queimar
A carne não deve queimar na grelha.

ശ്രദ്ധിക്കുക
ട്രാഫിക് സിഗ്നലുകൾ ശ്രദ്ധിക്കണം.
shradhikkuka
traphik signalukal shradhikkanam.
prestar atenção
Deve-se prestar atenção nas placas de tráfego.

നിങ്ങളുടെ അടുക്കൽ വരൂ
ഭാഗ്യം നിങ്ങളെ തേടിയെത്തുന്നു.
ningalude adukkal varoo
bhagyam ningale thediyethunnu.
chegar
A sorte está chegando até você.

പരസ്പരബന്ധിതമായിരിക്കും
ഭൂമിയിലെ എല്ലാ രാജ്യങ്ങളും പരസ്പരം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
parasparabandhithamaayirikkum
bhoomiyile alla rajyangalum parasparam bandhappettirikkunnu.
estar interligado
Todos os países da Terra estão interligados.

കൊണ്ടുവരിക
അയാൾ ആ പൊതി കോണിപ്പടികളിലൂടെ മുകളിലേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു.
konduvarika
ayaal au pothi konippadikaliloode mukalilekku konduvarunnu.
levar
Ele leva o pacote pelas escadas.

അറിയാം
അവൾക്ക് പല പുസ്തകങ്ങളും ഏതാണ്ട് ഹൃദയം കൊണ്ട് അറിയാം.
ariyaam
avalkku pala pusthakangalum ethaandu hrdayam kondu ariyaam.
conhecer
Ela conhece muitos livros quase de cor.

ഇരിക്കുക
മുറിയിൽ പലരും ഇരിപ്പുണ്ട്.
erikkuka
muriyil palarum erippundu.
sentar
Muitas pessoas estão sentadas na sala.

ഓടുക
അവൾ എല്ലാ ദിവസവും രാവിലെ കടൽത്തീരത്ത് ഓടുന്നു.
ooduka
aval alla divasavum ravile kadalttheerathu oodunnu.
correr
Ela corre todas as manhãs na praia.

ഓടിക്കുക
ഒരു ഹംസം മറ്റൊന്നിനെ ഓടിക്കുന്നു.
oodikkuka
oru hamsam mattonnine oodikkunnu.
afastar
Um cisne afasta o outro.
