Vocabulário
Aprenda verbos – Persa

حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
hdf shdn
bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.
ser eliminado
Muitos cargos logo serão eliminados nesta empresa.

محافظت کردن
کودکان باید محافظت شوند.
mhafzt kerdn
kewdkean baad mhafzt shwnd.
proteger
Crianças devem ser protegidas.

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
deixar intacto
A natureza foi deixada intacta.

ازدواج کردن
کودکان اجازه ازدواج ندارند.
azdwaj kerdn
kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.
casar
Menores de idade não são permitidos se casar.

توقف کردن
شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.
twqf kerdn
shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.
parar
Você deve parar no sinal vermelho.

نشستن
بسیاری از مردم در اتاق نشستهاند.
nshstn
bsaara az mrdm dr ataq nshsthand.
sentar
Muitas pessoas estão sentadas na sala.

مراقبت کردن
سرایدار ما از پاک کردن برف مراقبت میکند.
mraqbt kerdn
sraadar ma az peake kerdn brf mraqbt makend.
cuidar
Nosso zelador cuida da remoção de neve.

مالک بودن
من یک ماشین اسپرت قرمز دارم.
malke bwdn
mn ake mashan aspert qrmz darm.
possuir
Eu possuo um carro esportivo vermelho.

گفتن
او به او یک راز میگوید.
guftn
aw bh aw ake raz maguwad.
contar
Ela conta um segredo para ela.

فرستادن
من به شما یک نامه میفرستم.
frstadn
mn bh shma ake namh mafrstm.
enviar
Estou te enviando uma carta.

بیرون کشیدن
چگونه میخواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh makhwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
retirar
Como ele vai retirar aquele peixe grande?
