Vocabulário

Aprenda verbos – Persa

cms/verbs-webp/89084239.webp
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanh‌haa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
reduzir
Definitivamente preciso reduzir meus custos de aquecimento.
cms/verbs-webp/55372178.webp
پیشرفت کردن
حلزون‌ها فقط به آهستگی پیشرفت می‌کنند.
peashrft kerdn
hlzwn‌ha fqt bh ahstgua peashrft ma‌kennd.
progredir
Caracóis só fazem progresso lentamente.
cms/verbs-webp/68845435.webp
مصرف کردن
این دستگاه میزان مصرف ما را اندازه‌گیری می‌کند.
msrf kerdn
aan dstguah mazan msrf ma ra andazh‌guara ma‌kend.
consumir
Este dispositivo mede o quanto consumimos.
cms/verbs-webp/122290319.webp
کنار گذاشتن
من می‌خواهم هر ماه کمی پول برای بعداً کنار بگذارم.
kenar gudashtn
mn ma‌khwahm hr mah kema pewl braa b’edaan kenar bgudarm.
reservar
Quero reservar algum dinheiro todo mês para mais tarde.
cms/verbs-webp/42111567.webp
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
cometer um erro
Pense bem para não cometer um erro!
cms/verbs-webp/18473806.webp
نوبت گرفتن
لطفاً منتظر بمانید، به زودی نوبت شما می‌رسد!
nwbt gurftn
ltfaan mntzr bmanad, bh zwda nwbt shma ma‌rsd!
ter vez
Por favor, espere, você terá sua vez em breve!
cms/verbs-webp/112755134.webp
زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار می‌تواند زنگ بزند.
zngu zdn
aw fqt dr wqt nahar ma‌twand zngu bznd.
ligar
Ela só pode ligar durante o intervalo do almoço.
cms/verbs-webp/90617583.webp
بالا آوردن
او بسته را به طرف پله‌ها می‌برد.
bala awrdn
aw bsth ra bh trf pelh‌ha ma‌brd.
levar
Ele leva o pacote pelas escadas.
cms/verbs-webp/79404404.webp
نیاز داشتن
من تشنه‌ام، نیاز به آب دارم!
naaz dashtn
mn tshnh‌am, naaz bh ab darm!
precisar
Estou com sede, preciso de água!
cms/verbs-webp/72346589.webp
تمام کردن
دختر ما تازه دانشگاه را تمام کرده است.
tmam kerdn
dkhtr ma tazh danshguah ra tmam kerdh ast.
terminar
Nossa filha acaba de terminar a universidade.
cms/verbs-webp/128159501.webp
مخلوط کردن
چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.
mkhlwt kerdn
chendan mwad khwrakea naaz darnd ta mkhlwt shwnd.
misturar
Vários ingredientes precisam ser misturados.
cms/verbs-webp/100565199.webp
صبحانه خوردن
ما ترجیح می‌دهیم در رختخواب صبحانه بخوریم.
sbhanh khwrdn
ma trjah ma‌dham dr rkhtkhwab sbhanh bkhwram.
tomar café da manhã
Preferimos tomar café da manhã na cama.