Vocabulário
Aprenda verbos – Persa

مقایسه کردن
آنها ارقام خود را با یکدیگر مقایسه میکنند.
mqaash kerdn
anha arqam khwd ra ba akedagur mqaash makennd.
comparar
Eles comparam suas figuras.

دروغ گفتن
گاهی اوقات در شرایط اضطراری باید دروغ گفت.
drwgh guftn
guaha awqat dr shraat adtrara baad drwgh guft.
mentir
Às vezes tem-se que mentir em uma situação de emergência.

نوشتن به
او هفته پیش به من نوشت.
nwshtn bh
aw hfth peash bh mn nwsht.
escrever para
Ele escreveu para mim na semana passada.

تغییر کردن
به خاطر تغییرات اقلیمی، بسیار چیزها تغییر کرده است.
tghaar kerdn
bh khatr tghaarat aqlama, bsaar cheazha tghaar kerdh ast.
mudar
Muita coisa mudou devido à mudança climática.

هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.

گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlhash guwsh dhd.
ouvir
Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.

گفتن
من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.
guftn
mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.
contar
Tenho algo importante para te contar.

احساس کردن
مادر بسیار محبت به فرزندش احساس میکند.
ahsas kerdn
madr bsaar mhbt bh frzndsh ahsas makend.
sentir
A mãe sente muito amor pelo seu filho.

به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
atrasar
Logo teremos que atrasar o relógio novamente.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
exigir
Ele está exigindo compensação.

دوست شدن
این دو دوست شدهاند.
dwst shdn
aan dw dwst shdhand.
tornar-se amigos
Os dois se tornaram amigos.
