Vocabulário

вежба

Таа вежба необична професија.

vežba

Taa vežba neobična profesija.

---

exercer

Ela exerce uma profissão incomum.

поминува

Може ли мачката да помине низ оваа рупа?

pominuva

Može li mačkata da pomine niz ovaa rupa?

---

passar por

O gato pode passar por este buraco?

оди

Групата одеше преку мост.

odi

Grupata odeše preku most.

---

caminhar

O grupo caminhou por uma ponte.

проштава

Јас му ги проштавам долговите.

proštava

Jas mu gi proštavam dolgovite.

---

perdoar

Eu o perdoo por suas dívidas.

размислува

Таа секогаш мора да размислува за него.

razmisluva

Taa sekogaš mora da razmisluva za nego.

---

pensar

Ela sempre tem que pensar nele.

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

---

deixar passar

Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

---

cortar

Para a salada, você tem que cortar o pepino.

поврзува

Овој мост поврзува два соседства.

povrzuva

Ovoj most povrzuva dva sosedstva.

---

conectar

Esta ponte conecta dois bairros.

лежи

Децата лежат заедно на тревата.

leži

Decata ležat zaedno na trevata.

---

deitar

As crianças estão deitadas juntas na grama.

се прости

Жената се прости.

se prosti

Ženata se prosti.

---

despedir-se

A mulher se despede.

издава

Тој го издава својот дом.

izdava

Toj go izdava svojot dom.

---

alugar

Ele está alugando sua casa.

доставува

Тој доставува пици до домови.

dostavuva

Toj dostavuva pici do domovi.

---

entregar

Ele entrega pizzas em casas.