Vocabulário

размислува извон рамките

За да успееш, понекогаш треба да размислуваш извон рамките.

razmisluva izvon ramkite

Za da uspeeš, ponekogaš treba da razmisluvaš izvon ramkite.

---

pensar fora da caixa

Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.

зголемува

Населението значително се зголемило.

zgolemuva

Naselenieto značitelno se zgolemilo.

---

aumentar

A população aumentou significativamente.

поставува

Мора да го поставите часовникот.

postavuva

Mora da go postavite časovnikot.

---

ajustar

Você tem que ajustar o relógio.

види

Можеш да видиш подобро со очила.

vidi

Možeš da vidiš podobro so očila.

---

ver

Você pode ver melhor com óculos.

скока надвор

Рибата скока надвор од водата.

skoka nadvor

Ribata skoka nadvor od vodata.

---

saltar fora

O peixe salta fora da água.

бира

Таа зеде телефон и бира број.

bira

Taa zede telefon i bira broj.

---

discar

Ela pegou o telefone e discou o número.

разбира

Конечно ја разбрав задачата!

razbira

Konečno ja razbrav zadačata!

---

entender

Eu finalmente entendi a tarefa!

биде прегазен

Велосипедист беше прегазен од автомобил.

bide pregazen

Velosipedist beše pregazen od avtomobil.

---

atropelar

Um ciclista foi atropelado por um carro.

предвиди

Тие не го предвидоа катастрофата.

predvidi

Tie ne go predvidoa katastrofata.

---

prever

Eles não previram o desastre.

сака

Таа повеќе сака чоколадо од зеленчук.

saka

Taa poveḱe saka čokolado od zelenčuk.

---

gostar

Ela gosta mais de chocolate do que de legumes.

тргува

Лугето тргуваат со употребени мебели.

trguva

Lugeto trguvaat so upotrebeni mebeli.

---

negociar

As pessoas negociam móveis usados.

убива

Биди внимателен, можеш некого да убиеш со таа секира!

ubiva

Bidi vnimatelen, možeš nekogo da ubieš so taa sekira!

---

matar

Cuidado, você pode matar alguém com esse machado!