Vocabulário

ખોવાઈ જાવ

મારી ચાવી આજે ખોવાઈ ગઈ!

Khōvā‘ī jāva

mārī cāvī ājē khōvā‘ī ga‘ī!

perder-se

Minha chave se perdeu hoje!

ગાઓ

બાળકો ગીત ગાય છે.

Gā‘ō

bāḷakō gīta gāya chē.

cantar

As crianças cantam uma música.

ખોલો

શું તમે કૃપા કરીને મારા માટે આ કેન ખોલી શકો છો?

Khōlō

śuṁ tamē kr̥pā karīnē mārā māṭē ā kēna khōlī śakō chō?

abrir

Você pode abrir esta lata para mim, por favor?

સૂવું

તેઓ થાકી ગયા હતા અને સૂઈ ગયા હતા.

Sūvuṁ

tē‘ō thākī gayā hatā anē sū‘ī gayā hatā.

deitar

Eles estavam cansados e se deitaram.

મારી નાખો

હું માખીને મારી નાખીશ!

Mārī nākhō

huṁ mākhīnē mārī nākhīśa!

matar

Vou matar a mosca!

લગ્ન કરો

આ કપલે હમણાં જ લગ્ન કર્યા છે.

Lagna karō

ā kapalē hamaṇāṁ ja lagna karyā chē.

casar

O casal acabou de se casar.

પહોંચાડવા

તે ઘરે ઘરે પિઝા પહોંચાડે છે.

Pahōn̄cāḍavā

tē gharē gharē pijhā pahōn̄cāḍē chē.

entregar

Ele entrega pizzas em casas.

જવા દો

તમારે પકડમાંથી છૂટવું ન જોઈએ!

Javā dō

tamārē pakaḍamānthī chūṭavuṁ na jō‘ī‘ē!

soltar

Você não deve soltar a empunhadura!

ધીમે ચલાવો

ઘડિયાળ થોડી મિનિટો ધીમી ચાલે છે.

Dhīmē calāvō

ghaḍiyāḷa thōḍī miniṭō dhīmī cālē chē.

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.

ભાર મૂકવો

તમે મેકઅપ સાથે તમારી આંખો પર સારી રીતે ભાર આપી શકો છો.

Bhāra mūkavō

tamē mēka‘apa sāthē tamārī āṅkhō para sārī rītē bhāra āpī śakō chō.

enfatizar

Você pode enfatizar seus olhos bem com maquiagem.

મદદ

દરેક વ્યક્તિ તંબુ ગોઠવવામાં મદદ કરે છે.

Madada

darēka vyakti tambu gōṭhavavāmāṁ madada karē chē.

ajudar

Todos ajudam a montar a tenda.

સાથે સવારી

શું હું તમારી સાથે સવારી કરી શકું?

Sāthē savārī

śuṁ huṁ tamārī sāthē savārī karī śakuṁ?

acompanhar

Posso acompanhar você?