Vocabulário

અવાચક છોડી દો

આશ્ચર્ય તેણીને અવાચક છોડી દે છે.

Avācaka chōḍī dō

āścarya tēṇīnē avācaka chōḍī dē chē.

deixar sem palavras

A surpresa a deixou sem palavras.

ફેંકવું

તે બોલને ટોપલીમાં ફેંકી દે છે.

Phēṅkavuṁ

tē bōlanē ṭōpalīmāṁ phēṅkī dē chē.

jogar

Ele joga a bola na cesta.

ભાડે આપો

તે પોતાનું ઘર ભાડે આપી રહ્યો છે.

Bhāḍē āpō

tē pōtānuṁ ghara bhāḍē āpī rahyō chē.

alugar

Ele está alugando sua casa.

મુસાફરી

અમે યુરોપમાં મુસાફરી કરવાનું પસંદ કરીએ છીએ.

Musāpharī

amē yurōpamāṁ musāpharī karavānuṁ pasanda karī‘ē chī‘ē.

viajar

Gostamos de viajar pela Europa.

પોકાર

જો તમારે સાંભળવું હોય, તો તમારે તમારા સંદેશને જોરથી બૂમો પાડવી પડશે.

Pōkāra

jō tamārē sāmbhaḷavuṁ hōya, tō tamārē tamārā sandēśanē jōrathī būmō pāḍavī paḍaśē.

gritar

Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.

ખરાબ રીતે વાત કરો

ક્લાસના મિત્રો તેના વિશે ખરાબ વાત કરે છે.

Kharāba rītē vāta karō

klāsanā mitrō tēnā viśē kharāba vāta karē chē.

falar mal

Os colegas falam mal dela.

આયાત

આપણે ઘણા દેશોમાંથી ફળ આયાત કરીએ છીએ.

Āyāta

āpaṇē ghaṇā dēśōmānthī phaḷa āyāta karī‘ē chī‘ē.

importar

Nós importamos frutas de muitos países.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Kavara

pāṇīnī kamaḷa pāṇīnē ḍhāṅkī dē chē.

cobrir

Os lírios d‘água cobrem a água.

માને છે

ઘણા લોકો ભગવાનમાં માને છે.

Mānē chē

ghaṇā lōkō bhagavānamāṁ mānē chē.

acreditar

Muitas pessoas acreditam em Deus.

સજા કરો

તેણે તેની પુત્રીને સજા કરી.

Sajā karō

tēṇē tēnī putrīnē sajā karī.

punir

Ela puniu sua filha.

રન આઉટ

તે નવા જૂતા લઈને બહાર દોડી જાય છે.

Rana ā‘uṭa

tē navā jūtā la‘īnē bahāra dōḍī jāya chē.

sair correndo

Ela sai correndo com os sapatos novos.

અભ્યાસ

મારી યુનિવર્સિટીમાં ઘણી સ્ત્રીઓ અભ્યાસ કરે છે.

Abhyāsa

mārī yunivarsiṭīmāṁ ghaṇī strī‘ō abhyāsa karē chē.

estudar

Há muitas mulheres estudando na minha universidade.