Vocabulário

روکنا

پولیس والی نے گاڑی روکی۔

rokna

police wali ne gaadi roki.

parar

A policial para o carro.

گزرنا

وقت کبھی کبھی دھیمے گزرتا ہے۔

guzarna

waqt kabhi kabhi dheemay guzarta hai.

passar

Às vezes, o tempo passa devagar.

مرنا

فلموں میں بہت سے لوگ مرتے ہیں۔

muḥāfaẓat karnā

hamārā ḥukūmat tabdīlī kē liyē wasāʾil muḥāfaẓat kartī hai.

morrer

Muitas pessoas morrem em filmes.

اُٹھنا

جہاز ابھی اُٹھا۔

uthna

jahaaz abhi utha.

decolar

O avião acabou de decolar.

پیچھے دوڑنا

ماں اپنے بیٹے کے پیچھے دوڑتی ہے۔

peechhay dor‘na

maan apnay betay ke peechhay dor‘ti hai.

correr atrás

A mãe corre atrás de seu filho.

گزرنے دینا

سرحد پر پناہ گزینوں کو گزرنے دینا چاہیے؟

guzarnay deena

sarhad par panah guzeenon ko guzarnay deena chahiye?

deixar passar

Deveriam os refugiados serem deixados passar nas fronteiras?

سوار ہونا

بچے بائیک یا سکوٹر پر سوار ہونے کو پسند کرتے ہیں۔

sawaar hona

bachay bike ya scooter par sawaar honay ko pasand kartay hain.

andar

As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.

کال کرنا

وہ صرف اپنے لنچ بریک کے دوران کال کر سکتی ہے۔

kaal karna

woh sirf apnay lunch break ke doran kaal kar sakti hai.

ligar

Ela só pode ligar durante o intervalo do almoço.

شکریہ ادا کرنا

اس نے اسے پھولوں کے ساتھ شکریہ ادا کیا۔

shukriya ada karna

us ne use phoolon ke saath shukriya ada kiya.

agradecer

Ele agradeceu com flores.

بننا

وہ ایک اچھی ٹیم بن چکے ہیں۔

banna

woh aik achhi team ban chukay hain.

tornar-se

Eles se tornaram uma boa equipe.

آنے والا دیکھنا

انہوں نے آفت آنے والی نہیں دیکھی۔

aane waala dekhna

unho‘n ne aafat aane waali nahi dekhi.

prever

Eles não previram o desastre.

اُٹھانا

وہ پیکیج سیڑھیاں اُوپر لے جا رہا ہے۔

uthānā

woh package seerhīyān ūpar le ja rahā hai.

levar

Ele leva o pacote pelas escadas.