Vocabulário

دھکیلنا

وہ شخص کو پانی میں دھکیلتے ہیں۔

dhakelna

woh shakhs ko paani mein dhakelte hain.

empurrar

Eles empurram o homem para a água.

بوجھ ڈالنا

دفتر کا کام اُسے بہت بوجھ ڈالتا ہے۔

bojh ḍālnā

daftar ka kaam usay boht bojh ḍāltā hai.

sobrecarregar

O trabalho de escritório a sobrecarrega muito.

یقین کرنا

بہت سے لوگ خدا پر یقین کرتے ہیں۔

yaqeen karna

bohat se log Khuda par yaqeen karte hain.

acreditar

Muitas pessoas acreditam em Deus.

واپس راستہ ملنا

میں واپس راستہ نہیں مل رہا.

waaps raasta milna

main waaps raasta nahi mil raha.

voltar

Não consigo encontrar o caminho de volta.

گزرنا

پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔

guzarna

paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.

passar

A água estava muito alta; o caminhão não conseguiu passar.

پیچھا کرنا

کاوبوی گھوڑوں کا پیچھا کر رہے ہیں۔

peecha karna

cowboy ghodon ka peecha kar rahe hain.

perseguir

O cowboy persegue os cavalos.

موڑنا

اس نے ہماری طرف منہ کر کے موڑا۔

morna

us ne humaari taraf munh kar ke mora.

virar-se

Ele se virou para nos enfrentar.

دکھانا

وہ تازہ ترین فیشن کو دکھا رہی ہے۔

dikhana

woh taza tareen fashion ko dikha rahi hai.

exibir

Ela exibe a moda mais recente.

پینا

گائے ندی کے پانی کو پیتی ہیں۔

peena

gaaye nadi ke paani ko peeti hain.

beber

As vacas bebem água do rio.

گلے لگانا

وہ اپنے بوڑھے والد کو گلے لگاتا ہے۔

galey lagaana

woh apne burhay walid ko gale lagata hai.

abraçar

Ele abraça seu velho pai.

سننا

وہ اپنی حاملہ بیوی کے پیٹ کو سننے کو پسند کرتے ہیں۔

sunna

woh apni haamila biwi ke pait ko sunnay ko pasand karte hain.

ouvir

Ele gosta de ouvir a barriga de sua esposa grávida.

انتظار کرنا

وہ بس کا انتظار کر رہی ہے۔

intizaar karna

woh bus ka intizaar kar rahi hai.

esperar

Ela está esperando pelo ônibus.