Vocabulário

भेजना

मैं आपको एक पत्र भेज रहा हूँ।

bhejana

main aapako ek patr bhej raha hoon.

enviar

Estou te enviando uma carta.

सोना

वे एक रात के लिए अखिरकार देर तक सोना चाहते हैं।

sona

ve ek raat ke lie akhirakaar der tak sona chaahate hain.

dormir até tarde

Eles querem, finalmente, dormir até tarde por uma noite.

समर्पित होना

मेरी पत्नी मुझे समर्पित है।

samarpit hona

meree patnee mujhe samarpit hai.

pertencer

Minha esposa me pertence.

छोड़ना

मैं अब ही धूम्रपान छोड़ना चाहता हूँ!

chhodana

main ab hee dhoomrapaan chhodana chaahata hoon!

desistir

Quero desistir de fumar a partir de agora!

आशा करना

कई लोग यूरोप में बेहतर भविष्य की आशा करते हैं।

aasha karana

kaee log yoorop mein behatar bhavishy kee aasha karate hain.

esperar

Muitos esperam por um futuro melhor na Europa.

छूना

वह उसे कोमलता से छूता है।

chhoona

vah use komalata se chhoota hai.

tocar

Ele a tocou ternamente.

मोड़ना

वह मांस को मोड़ती है।

modana

vah maans ko modatee hai.

virar

Ela vira a carne.

धकेलना

वे आदमी को पानी में धकेल देते हैं।

dhakelana

ve aadamee ko paanee mein dhakel dete hain.

empurrar

Eles empurram o homem para a água.

चलाना

काउबॉय घोड़ों के साथ मवेशी को चलाते हैं।

chalaana

kauboy ghodon ke saath maveshee ko chalaate hain.

conduzir

Os cowboys conduzem o gado com cavalos.

जुड़ा होना

पृथ्वी पर सभी देश जुड़े हुए हैं।

juda hona

prthvee par sabhee desh jude hue hain.

estar interligado

Todos os países da Terra estão interligados.

तय करना

उसे कौन सी जूती पहननी है यह तय नहीं हो पा रहा है।

tay karana

use kaun see jootee pahananee hai yah tay nahin ho pa raha hai.

decidir

Ela não consegue decidir qual sapato usar.

गारंटी देना

बीमा दुर्घटनाओं में सुरक्षा की गारंटी देता है।

gaarantee dena

beema durghatanaon mein suraksha kee gaarantee deta hai.

garantir

O seguro garante proteção em caso de acidentes.