Vocabulário

ঢেকে দেওয়া

সে তার মুখ ঢেকে দিয়েছে।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

sē tāra mukha ḍhēkē diẏēchē.

cobrir

Ela cobre seu rosto.

প্রভাবিত করা

অন্যদের দ্বারা নিজেকে প্রভাবিত হতে দেওয়া উচিত নয়।

Prabhābita karā

an‘yadēra dbārā nijēkē prabhābita hatē dē‘ōẏā ucita naẏa.

influenciar

Não se deixe influenciar pelos outros!

ঢেকে দেওয়া

শিশুটি নিজেকে ঢেকে দিয়েছে।

Ḍhēkē dē‘ōẏā

śiśuṭi nijēkē ḍhēkē diẏēchē.

cobrir

A criança se cobre.

একমত হওয়া

প্রতিবেশীরা রঙের ওপর একমত হতে পারেননি।

Ēkamata ha‘ōẏā

pratibēśīrā raṅēra ōpara ēkamata hatē pārēnani.

concordar

Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.

সেবা করা

কুকুররা তাদের মালিককে সেবা করতে পছন্দ করে।

Sēbā karā

kukurarā tādēra mālikakē sēbā karatē pachanda karē.

servir

Cães gostam de servir seus donos.

ঘুরানো

সে মাংসটি ঘুরায়।

Ghurānō

sē mānsaṭi ghurāẏa.

virar

Ela vira a carne.

জামিন দেওয়া

বীমা দুর্ঘটনার ক্ষেত্রে সুরক্ষা জামিন দেয়।

Jāmina dē‘ōẏā

bīmā durghaṭanāra kṣētrē surakṣā jāmina dēẏa.

garantir

O seguro garante proteção em caso de acidentes.

আনা

দূত একটি প্যাকেজ আনে।

Ānā

dūta ēkaṭi pyākēja ānē.

trazer

O mensageiro traz um pacote.

সহ্য করা

তিনি দু: খ প্রায় সহ্য করতে পারেননা!

Sahya karā

tini du: Kha prāẏa sahya karatē pārēnanā!

suportar

Ela mal consegue suportar a dor!

প্রবেশ করা

দয়া করে কোডটি এখন প্রবেশ করুন।

Prabēśa karā

daẏā karē kōḍaṭi ēkhana prabēśa karuna.

inserir

Por favor, insira o código agora.

বাছাই করা

আমার আরও অনেক কাগজ বাছাই করতে হবে।

Bāchā‘i karā

āmāra āra‘ō anēka kāgaja bāchā‘i karatē habē.

ordenar

Ainda tenho muitos papéis para ordenar.

কাজ করা

মোটরসাইকেলটি ভাঙ্গা; এটি আর কাজ করে না।

Kāja karā

mōṭarasā‘ikēlaṭi bhāṅgā; ēṭi āra kāja karē nā.

funcionar

A motocicleta está quebrada; não funciona mais.