Vocabulário

فصل کاٹنا

ہم نے بہت سی شراب کی فصل کٹائی۔

fasl kaatna

hum ne bohat si sharaab ki fasl kaṭaai.

colher

Nós colhemos muito vinho.

کاٹنا

مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔

kaatna

mazdoor darakht kaat raha hai.

cortar

O trabalhador corta a árvore.

کھڑا ہونا

وہ اپنے آپ پر اب کھڑا نہیں ہو سکتی۔

khara hona

woh apne aap par ab khara nahi ho sakti.

levantar-se

Ela não consegue mais se levantar sozinha.

قبول کرنا

میں اسے تبدیل نہیں کر سکتا، مجھے اسے قبول کرنا پڑے گا۔

qubool karna

mein use tabdeel nahi kar sakta, mujhe use qubool karna pare ga.

aceitar

Não posso mudar isso, tenho que aceitar.

بات کرنا

وہ اپنی دوست سے بات کرنا چاہتی ہے۔

baat karnā

woh apni dost se baat karnā chāhti hai.

expressar-se

Ela quer se expressar para sua amiga.

مدد کرنا

فائر فائٹرز نے فوراً مدد کی۔

madad karna

fire fighters ne foran madad ki.

ajudar

Os bombeiros ajudaram rapidamente.

بند کرنا

وہ پردے بند کرتی ہے۔

band karnā

woh parday band karti hai.

fechar

Ela fecha as cortinas.

پھینکنا

وہ ایک دوسرے کو بال پھینکتے ہیں۔

pheinkna

woh ek doosre ko ball pheinkte hain.

jogar para

Eles jogam a bola um para o outro.

دھکیلنا

وہ شخص کو پانی میں دھکیلتے ہیں۔

dhakelna

woh shakhs ko paani mein dhakelte hain.

empurrar

Eles empurram o homem para a água.

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

entusiasmar

A paisagem o entusiasmou.

گرانا

سانپ نے آدمی کو گرا دیا۔

girāna

sāanp ne ādmī ko girā diya.

derrubar

O touro derrubou o homem.

روکنا

عورت نے گاڑی روکی۔

rokna

aurat ne gaadi roki.

parar

A mulher para um carro.