Vocabulário

دھوانی کرنا

گوشت کو محفوظ کرنے کے لیے دھوانی کی گئی ہے۔

dhuwāni karnā

gosht ko mahfūz karne ke liye dhuwāni ki gai hai.

fumar

A carne é fumada para conservá-la.

امید کرنا

میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔

umeed karna

meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.

esperar

Minha irmã está esperando um filho.

شراب پینا

وہ تقریباً ہر شام کو شراب پیتا ہے۔

sharaab peena

woh taqreeban har shaam ko sharaab peeta hai.

embebedar-se

Ele se embebeda quase todas as noites.

دیوالیہ ہونا

کاروبار شاید جلد ہی دیوالیہ ہوگا۔

diwaalia hona

kaarobaar shayad jald hi diwaalia hoga.

falir

O negócio provavelmente irá falir em breve.

اندھا ہونا

بیج والے آدمی اندھا ہو گیا ہے۔

andha hona

beej waale aadmi andha ho gaya hai.

ficar cego

O homem com os distintivos ficou cego.

دوڑ کر آنا

لڑکی اپنی ماں کی طرف دوڑ کر آ رہی ہے۔

dor‘ kar aana

ladki apni maan ki taraf dor‘ kar aa rahi hai.

correr em direção

A menina corre em direção à sua mãe.

نشان لگانا

اس نے اپنے بیان کو نشان لگایا۔

nishaan lagana

us ne apne bayaan ko nishaan lagaya.

sublinhar

Ele sublinhou sua afirmação.

رنگنا

اس نے اپنے ہاتھ رنگ لیے ہیں۔

rangnā

us ne apne hāth rang liye hain.

pintar

Ela pintou suas mãos.

لیڈ کرنا

وہ ٹیم کو لیڈ کرنے کا لطف اٹھاتے ہیں۔

lead karna

woh team ko lead karne ka lutf uthate hain.

liderar

Ele gosta de liderar uma equipe.

ہلنا

بہت ہلنا صحت کے لیے اچھا ہے۔

hilna

bohat hilna sehat ke liye achha hai.

mover

É saudável se movimentar muito.

پار کرنا

کھلاڑی پانی کا جھیل پار کرتے ہیں۔

pār karnā

khilādī pāni kā jheel pār karte hain.

superar

Os atletas superaram a cachoeira.

منتظر رہنا

بچے ہمیشہ برف کا منتظر رہتے ہیں۔

muntazir rehna

bachay hamesha barf ka muntazir rehtay hain.

esperar ansiosamente

As crianças sempre esperam ansiosamente pela neve.