Vocabulário

ծանոթ լինել

Նա ծանոթ չէ էլեկտրականությանը։

tsanot’ linel

Na tsanot’ ch’e elektrakanut’yany.

estar familiarizado

Ela não está familiarizada com eletricidade.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

uzum yem durs gal

Yerekhan ts’ankanum e durs gal drsum:

querer sair

A criança quer sair.

համարձակվել

Նրանք համարձակվեցին դուրս թռչել ինքնաթիռից։

hamardzakvel

Nrank’ hamardzakvets’in durs t’rrch’el ink’nat’irrits’.

ousar

Eles ousaram pular do avião.

գնալ հետագա

Դուք չեք կարող ավելի առաջ գնալ այս պահին:

gnal hetaga

Duk’ ch’ek’ karogh aveli arraj gnal ays pahin:

avançar

Você não pode avançar mais a partir deste ponto.

այրել

Միսը չպետք է այրվի գրիլի վրա։

ayrel

Misy ch’petk’ e ayrvi grili vra.

queimar

A carne não deve queimar na grelha.

դանդաղ վազել

Ժամացույցը մի քանի րոպե դանդաղ է աշխատում:

dandagh vazel

Zhamats’uyts’y mi k’ani rope dandagh e ashkhatum:

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.

մտածել շրջանակից դուրս

Հաջողակ լինելու համար երբեմն պետք է մտածել շրջանակից դուրս:

tstsel

Havak’araruhin t’ght’adram e tstsel.

pensar fora da caixa

Para ter sucesso, às vezes você tem que pensar fora da caixa.

թողնել

Նա թողեց իր աշխատանքը։

t’voghnel

Na t’voghets’ ir ashkhatank’y.

desistir

Ele desistiu do seu trabalho.

քշել

Երբ լույսը վառվեց, մեքենաները քշեցին։

k’shel

Yerb luysy varrvets’, mek’enanery k’shets’in.

partir

Quando o sinal mudou, os carros partiram.

պահանջարկ

Նա փոխհատուցում է պահանջել այն անձից, ում հետ վթարի է ենթարկվել։

pahanjark

Na p’vokhhatuts’um e pahanjel ayn andzits’, um het vt’ari e yent’arkvel.

exigir

Ele exigiu compensação da pessoa com quem teve um acidente.

մաքուր

Աշխատողը մաքրում է պատուհանը։

mak’ur

Ashkhatoghy mak’rum e patuhany.

limpar

O trabalhador está limpando a janela.

սեփական

Ես ունեմ կարմիր սպորտային մեքենա:

sep’akan

Yes unem karmir sportayin mek’ena:

possuir

Eu possuo um carro esportivo vermelho.