Vocabulário

се промени

Светлосниот сигнал се промени во зелено.

se promeni

Svetlosniot signal se promeni vo zeleno.

mudar

A luz mudou para verde.

пропусти

Човекот го пропусти влакот.

propusti

Čovekot go propusti vlakot.

perder

O homem perdeu seu trem.

завршува

Нашата ќерка токму заврши универзитет.

završuva

Našata ḱerka tokmu završi univerzitet.

terminar

Nossa filha acaba de terminar a universidade.

станува пријател

Дватајцата станале пријатели.

stanuva prijatel

Dvatajcata stanale prijateli.

tornar-se amigos

Os dois se tornaram amigos.

предложува

Жената предложува нешто на својата пријателка.

predložuva

Ženata predložuva nešto na svojata prijatelka.

sugerir

A mulher sugere algo para sua amiga.

откажува

Договорот беше откажан.

otkažuva

Dogovorot beše otkažan.

cancelar

O contrato foi cancelado.

слуша

Децата сакаат да ги слушаат нејзините приказни.

sluša

Decata sakaat da gi slušaat nejzinite prikazni.

ouvir

As crianças gostam de ouvir suas histórias.

обновува

Молерот сака да ја обнови бојата на ѕидот.

obnovuva

Molerot saka da ja obnovi bojata na dzidot.

renovar

O pintor quer renovar a cor da parede.

сече

Фризерката ја сече нејзината коса.

seče

Frizerkata ja seče nejzinata kosa.

cortar

O cabeleireiro corta o cabelo dela.

бори се

Пожарната бригада се бори против пожарот од воздух.

bori se

Požarnata brigada se bori protiv požarot od vozduh.

combater

O corpo de bombeiros combate o fogo pelo ar.

доби

Таа доби прекрасен подарок.

dobi

Taa dobi prekrasen podarok.

receber

Ela recebeu um lindo presente.

се гади

Таа се гади од пајаци.

se gadi

Taa se gadi od pajaci.

sentir nojo

Ela sente nojo de aranhas.