Vocabulário

помина

Студентите поминаа испитот.

pomina

Studentite pominaa ispitot.

passar

Os estudantes passaram no exame.

избере

Тешко е да се избере правиот.

izbere

Teško e da se izbere praviot.

escolher

É difícil escolher o certo.

прати

Овој пакет наскоро ќе биде пратен.

prati

Ovoj paket naskoro ḱe bide praten.

despachar

Este pacote será despachado em breve.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

raspolaga so

Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.

dispor

Crianças só têm mesada à sua disposição.

излегува

Таа излегува од колата.

izleguva

Taa izleguva od kolata.

sair

Ela sai do carro.

сака да замине

Таа сака да го напушти својот хотел.

saka da zamine

Taa saka da go napušti svojot hotel.

querer partir

Ela quer deixar o hotel.

влегува

Бродот влегува во пристаништето.

vleguva

Brodot vleguva vo pristaništeto.

entrar

O navio está entrando no porto.

случува

Во соништата се случуваат чудни работи.

slučuva

Vo soništata se slučuvaat čudni raboti.

acontecer

Coisas estranhas acontecem em sonhos.

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

enviar

Ele está enviando uma carta.

купува

Тие сакаат да купат куќа.

kupuva

Tie sakaat da kupat kuḱa.

comprar

Eles querem comprar uma casa.

мие

Мама ја мие својата дете.

mie

Mama ja mie svojata dete.

lavar

A mãe lava seu filho.

трча кон

Девојчето трча кон својата мајка.

trča kon

Devojčeto trča kon svojata majka.

correr em direção

A menina corre em direção à sua mãe.