Vocabulário

прегрнува

Мајката ги прегрнува малите нозе на бебето.

pregrnuva

Majkata gi pregrnuva malite noze na bebeto.

abraçar

A mãe abraça os pequenos pés do bebê.

доби

Таа доби прекрасен подарок.

dobi

Taa dobi prekrasen podarok.

receber

Ela recebeu um lindo presente.

остави стоечки

Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.

ostavi stoečki

Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.

deixar parado

Hoje muitos têm que deixar seus carros parados.

се жени

Малолетниците не смеат да се женат.

se ženi

Maloletnicite ne smeat da se ženat.

casar

Menores de idade não são permitidos se casar.

пушти

Не смееш да го пуштиш држањето!

pušti

Ne smeeš da go puštiš držanjeto!

soltar

Você não deve soltar a empunhadura!

вика

Девојчето го вика својот пријател.

vika

Devojčeto go vika svojot prijatel.

ligar

A menina está ligando para sua amiga.

се согласува

Цената се согласува со пресметката.

se soglasuva

Cenata se soglasuva so presmetkata.

concordar

O preço concorda com o cálculo.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

bater

Ela bate a bola por cima da rede.

уништува

Датотеките ќе бидат целосно уништени.

uništuva

Datotekite ḱe bidat celosno uništeni.

destruir

Os arquivos serão completamente destruídos.

прифаќа

Некои луѓе не сакаат да го прифатат вистината.

prifaḱa

Nekoi luǵe ne sakaat da go prifatat vistinata.

aceitar

Algumas pessoas não querem aceitar a verdade.

исправа

Наставникот ги исправа есеите на учениците.

isprava

Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.

corrigir

A professora corrige as redações dos alunos.

оди

Групата одеше преку мост.

odi

Grupata odeše preku most.

caminhar

O grupo caminhou por uma ponte.