Vocabulário

دھیمی ہونا

گھڑی کچھ منٹ دھیمی چل رہی ہے۔

dheemi hona

ghari kuch minute dheemi chal rahi hai.

atrasar

O relógio está atrasado alguns minutos.

چلانا

کوبوئز گھوڑوں کے ساتھ مواشی چلا رہے ہیں۔

chalana

cowboys ghodon ke sath mawashi chala rahe hain.

conduzir

Os cowboys conduzem o gado com cavalos.

ڈھانپنا

بچہ اپنے کان ڈھانپتا ہے۔

dhaanpna

bacha apne kaan dhaanpta hai.

cobrir

A criança cobre seus ouvidos.

محتاج ہونا

وہ نابینا ہے اور باہر کی مدد پر محتاج ہے۔

muḥtāj honā

woh nābīnā hai aur bāhir kī madad par muḥtāj hai.

depender

Ele é cego e depende de ajuda externa.

پھینکنا

وہ بال کو ٹوکری میں پھینکتا ہے۔

pheinkna

woh ball ko tokri mein pheinkta hai.

jogar

Ele joga a bola na cesta.

قبول کرنا

کچھ لوگ حقیقت کو قبول نہیں کرنا چاہتے۔

qubool karna

kuch log haqeeqat ko qubool nahi karna chahte.

aceitar

Algumas pessoas não querem aceitar a verdade.

اچھلنا

بچہ خوشی سے اچھل رہا ہے۔

uchhalna

bacha khushi se uchhal raha hai.

pular

A criança está pulando feliz.

ووٹ دینا

ووٹر آج اپنے مستقبل پر ووٹ دے رہے ہیں۔

vote dena

voters aaj apne mustaqbil par vote de rahe hain.

votar

Os eleitores estão votando em seu futuro hoje.

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

servir

O chef está nos servindo pessoalmente hoje.

ورزش کرنا

ورزش کرنے سے آپ جوان اور صحت مند رہتے ہیں۔

warzish karna

warzish karne se āp jawān aur sehat mand rehte hain.

exercitar

Se exercitar te mantém jovem e saudável.

نکلنا

انڈے سے کیا نکلے گا؟

nikalnā

ande se kyā nikle ga?

sair

O que sai do ovo?

پیش کرنا

آپ میری مچھلی کے بدلے مجھے کیا پیش کر رہے ہیں؟

paish karnā

āp merī machhlī ke badle mujh se kyā paish kar rahe hain?

oferecer

O que você está me oferecendo pelo meu peixe?