Vocabulário
Aprenda verbos – Catalão

guiar
Aquest dispositiu ens guia el camí.
guiar
Este dispositivo nos guia o caminho.

representar
Els advocats representen els seus clients al tribunal.
representar
Advogados representam seus clientes no tribunal.

comprometre’s
S’han compromès en secret!
noivar
Eles secretamente ficaram noivos!

aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
obter um atestado
Ele precisa obter um atestado médico do doutor.

publicar
L’editorial ha publicat molts llibres.
publicar
O editor publicou muitos livros.

espantar
Un cigne n’espanta un altre.
afastar
Um cisne afasta o outro.

conèixer
Ella coneix molts llibres quasi de memòria.
conhecer
Ela conhece muitos livros quase de cor.

acordar
Van acordar fer el tracte.
concordar
Eles concordaram em fechar o negócio.

comprovar
Ell comprova qui hi viu.
verificar
Ele verifica quem mora lá.

anar més lluny
No pots anar més enllà d’aquest punt.
avançar
Você não pode avançar mais a partir deste ponto.

rebre
Va rebre un regal molt bonic.
receber
Ela recebeu um presente muito bonito.
