Vocabulário
Aprenda verbos – Catalão

resoldre
El detectiu resol el cas.
resolver
O detetive resolve o caso.

aturar
La dona atura un cotxe.
parar
A mulher para um carro.

esperar amb il·lusió
Els nens sempre esperen amb il·lusió la neu.
esperar ansiosamente
As crianças sempre esperam ansiosamente pela neve.

pertànyer
La meva dona em pertany.
pertencer
Minha esposa me pertence.

agradar
A ella li agrada més la xocolata que les verdures.
gostar
Ela gosta mais de chocolate do que de legumes.

perdre’s
Em vaig perdre pel camí.
perder-se
Eu me perdi no caminho.

portar
L’ase porta una càrrega pesada.
carregar
O burro carrega uma carga pesada.

acomiadar
El meu cap m’ha acomiadat.
demitir
Meu chefe me demitiu.

rebre
Va rebre una pujada del seu cap.
receber
Ele recebeu um aumento de seu chefe.

comprovar
Ell comprova qui hi viu.
verificar
Ele verifica quem mora lá.

cremar
La carn no ha de cremar-se a la graella.
queimar
A carne não deve queimar na grelha.
