Vocabulário
Aprenda verbos – Catalão

enriquir
Les espècies enriqueixen el nostre menjar.
enriquecer
Temperos enriquecem nossa comida.

deixar obert
Qui deixa obertes les finestres convida als lladres!
deixar aberto
Quem deixa as janelas abertas convida ladrões!

enviar
Les mercaderies em seran enviades en un paquet.
enviar
As mercadorias serão enviadas para mim em uma embalagem.

taxar
Les empreses són taxades de diverses maneres.
tributar
As empresas são tributadas de várias maneiras.

pintar
El cotxe està sent pintat de blau.
pintar
O carro está sendo pintado de azul.

embriagar-se
Ell s’embriaga gairebé cada vespre.
embebedar-se
Ele se embebeda quase todas as noites.

plorar
El nen està plorant a la banyera.
chorar
A criança está chorando na banheira.

donar
Hauria de donar els meus diners a un captaire?
dar
Devo dar meu dinheiro a um mendigo?

mostrar
Puc mostrar un visat al meu passaport.
mostrar
Posso mostrar um visto no meu passaporte.

cremar
Hi ha un foc cremant a la llar de foc.
queimar
Há um fogo queimando na lareira.

voler
Ell vol massa!
querer
Ele quer demais!
