لغتونه

ปิด

ประตูที่ปิด

pid

pratū thī̀ pid

---

بند

بند دروازه

รสเผ็ด

พริกที่รสเผ็ด

rs̄ p̄hĕd

phrik thī̀ rs̄ p̄hĕd

---

تیز

یو تیز پیپریکا

ฉลาด

นักเรียนที่ฉลาด

c̄hlād

nạkreīyn thī̀ c̄hlād

---

ذهنی

یو ذهنی زده کوونکی

ถูกกฎหมาย

ปืนที่ถูกกฎหมาย

t̄hūk kḍh̄māy

pụ̄n thī̀ t̄hūk kḍh̄māy

---

قانوني

قانوني ګندګي

แคบ

โซฟาที่แคบ

khæb

sofā thī̀ khæb

---

تنگ

یو تنگ کوچ

เมฆคลุม

ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยเมฆ

meḳh khlum

tĥxngf̂ā thī̀ tĕm pị d̂wy meḳh

---

ابري

د ابري اسمان

เสร็จสิ้น

การกำจัดหิมะที่เสร็จสิ้น

s̄er̆c s̄în

kār kảcạd h̄ima thī̀ s̄er̆c s̄în

---

ترسره شوی

ترسره شوی د واوریدو برف

แบบเฉียดลม

รูปแบบที่เฉียดลม

bæb c̄heīyd lm

rūp bæb thī̀ c̄heīyd lm

---

هواشناسی

یو هواشناسی شکل

โบราณ

หนังสือโบราณ

borāṇ

h̄nạngs̄ụ̄x borāṇ

---

قدیمی

قدیمی کتابونه

สลด

เด็กที่สลด

s̄ld

dĕk thī̀ s̄ld

---

غمجن

د غمجن ماشوم

มีแดด

ท้องฟ้าที่มีแดด

mī dæd

tĥxngf̂ā thī̀ mī dæd

---

لمانځی

یو لمانځی آسمان

สวยงามมาก

เดรสที่สวยงามมาก

s̄wyngām māk

de rs̄ thī̀ s̄wyngām māk

---

ښکلی

یو ښکلی لباس